本标签下的全部帖子
-
【壹图意语】保持用意大利语怎么说
Tenere la destra. 请站在右边。 【词语解释】 Tenere v. 动词 拿着、保持、站在...一边 ..
2014-10-15 14:56:42116591
-
【意图意语】意大利语电梯怎么说？
In caso d’incendio, non usare l’ascensore. 在有火灾发生的情况下，请不要使用电梯。 【词语解释】 Caso s.m. 阳性名词 意外、情况、偶..
2014-10-13 15:21:37136912
-
【壹图意语】轻装上阵用意大利语怎么说
Non partite leggeri. Bagaglio fino a 23 kg incluso. 不用再轻装上阵了，23kg的行李包括在票价内。 【词语解释】 Partire v.intr. 不及物动词 意思是启..
2014-10-10 18:19:21223822
-
【壹图意语】踩扁用意大利语怎么说
Schiaccia e tappa! 意译：请把瓶子踩扁然后再盖上盖子！ 字面译：压扁和堵上！ 【词语解释】 Schiacciare v.tr 及物动词 踩扁、压扁、压缩、压倒、制服。 ..
2014-10-10 17:17:16154873
-
【壹图意语】量身打造用意大利语怎么说
Per una consulenza su misura. 意译：我们的顾问服务，为您量身打造。 字面译：一个量身制定的建议。 【词语解释】 Consulenza s.f. 阴性名词 ..
2014-10-09 12:30:07133721
-
意大利语补习班
帮朋友发的，大家多多关照哦 在华人街，有意者请报名哦。 周一到周五早上10－12点，下午5.30-7.30 周六 10-12点 20小时100欧 40小时150欧 报名；via giusti..
2014-10-09 00:37:1541823
-
意大利语华人补习班
帮朋友发的，大家多多关照哦 在华人街，有意者请报名哦。 周一到周五早上10－12点，下午5.30-7.30 周六 10-12点 20小时100欧 40小时150欧 报名；via giusti..
2014-10-09 00:16:1554861
-
【壹图意语】猜中用意大利语怎么说
Il dessert è azzeccato se lo scegli combinato! 意译：甜点选得合适与否，要看是否和正餐搭配得对。 字面译：甜点被选对，如果你搭配得好。 【词语解释】 Dessert s.m. &nb..
2014-10-06 16:09:44157110
-
意大利语电影：布达佩斯大饭店 意语中字 奋大字幕组
布达佩斯大饭店的剧情简介 · · · · · · 故事要从一位无名作家（裘德·洛 Jude Law 饰）说起，为了专心创作，他来到了名为“布达佩斯”的饭店，在这里，作家遇见了饭店的主人穆..
2014-10-06 12:09:2377356276
-
意大利语电影：哥斯拉 Godzilla 意语中字 奋大字幕组
意大利语电影：哥斯拉 Godzilla 意语中字 奋大字幕组 哥斯拉的剧情简介 · · · · · · 拥有幸福美..
2014-10-05 21:46:3144265102
-
【壹图意语】保留预留用意大利语怎么说
RISERVATO NON VEDENTI 盲人专用（车位、路、座位、楼梯等） 【词语解释】 Riservato agg. 形容词 保留的、预留的 【例句】Solo rimasti i p..
2014-10-01 14:29:35101011
-
【壹图意语】实惠用意大利语怎么说
Mini prezzo grande bontà! 物美价廉！ 【词语解释】 Mini 是一个多功能词，作为前置词根，是很小的意思，比如超短裙minigonna和小型高尔夫minigolf. 作为形容词，比如una gonna mini. 作为副..
2014-10-01 14:01:17103700
-
【壹图意语】品质用意大利语怎么说
Da McDonald’s costruiamo la nostra qualità giorno per giorno. 我们麦当劳每天都在创造好的品质。 【词语解释】 Costruire v.tr &nb..
2014-10-01 13:37:1678390
