RISERVATO NON VEDENTI

盲人专用（车位、路、座位、楼梯等）

【词语解释】

Riservato   agg.   形容词     保留的、预留的

【例句】Solo rimasti i posti riservati. 只剩下已被保留的座位了。（没位子了，都让人提前预定了，呵呵！）

【难点解析】

Vedenti 很遗憾，绿砖上没这个词，那我们怎么办呢？我们现在来学一学意大利语的造词法。 Vedenti是复数形式，其单数形式是vedente，是由vedere（看见）这个动词衍生出来的，意思是“看的人”。那么non vedente就是说“不看的人”（盲人）。再比如说动词amare,爱的意思，那么要去爱的人就变成amante，意思是情人。再比如说动词失败，perdere，从这里我们去掉词尾re加上nte就成了perdente，意思是失败的人。学经济的小伙伴可以学学这个词controllo，作为动词，是控制的意思，那么同理，变成名词后“控制的人”就是controllante.

La società controllante generalmente detiene almeno 51% di azione.

控股公司一般来讲都至少持有51%的股权。