留学米兰2008年7月版

〇，米兰学联简介及如何加入学联

1，米兰学联（“米兰中国学生学者联谊会”的简称）是直属于全意学联（意大利中国学生学者联谊会）的地区性学联，是意大利最大的学联之一，主要负责的区域是伦巴第（LOMBARDI）大区(即米兰市及周边城市)。

注释：

若你是米兰理工大学LEONARDO校区或BOVISA校区学生，请你直接联系米兰理工学联；

若你是米兰大学的学生，请联系米兰大学学联。

若你是COMO地区的学生，请联系COMO学联。

若你是Lecco地区的学生，请联系LECCO学联。

2，目前米兰学联理事会主要组成人员:

    主席: 张#忻（男）， 电子邮件: [email protected]

 

秘书长: 刘#庚（男）， 电子邮件: [email protected]

 

副主席: 吕#宵（男）， 电子邮件: [email protected]

3，学联是非盈利的学生自愿组织。欢迎来米兰地区留学的同学加入我们的组织。若你愿意加入学联，请和我们联系。入会时需填表格一份，缴纳一寸照片一张和会费5欧。

一，如何从机场抵达米兰市区

米兰地区有MALPENSA、LINATE和BERGAMO三个机场，其中MALPENSA是最主要的机场。

网站：http://www.sea-aeroportimilano.it/

1，从MALPENSA机场到市区，可以有三种方式

A，机场大巴

在MALPENSA机场1号航站楼的到达大厅6号出口，有到市区的机场大巴。

这个大巴的终点站是米兰中心火车站，在途中会停留2站，第一站是MALPENSA机场2号航站楼，第二站是展览馆站，最后一站才是中心火车站。票价是7.5或6欧元(不同公司价格不一样)。

每20分钟一班. 运行时间是:从机场到火车站第一班是3.25,最后一班是1.00.

从中心火车站到机场第一班是2.15,最后一班23.15.。

机场大巴的网站是: WWW.MALPENSASHUTTLE.COM

其实在6号出口有2个公司运行的大巴，除了票价、发车间隔和运行公司不一样外，其它都一样。

B，火车快线

从到达大厅下地下一楼可以到火车站，那里有到米兰市区的快线火车，票价是11欧，可以到达市内的CADORNA

F.N.火车站，在这可以转乘红线或绿线地铁。

C，出租车

出了到达大厅就有，到达市中心火车站,再不堵车的情况下,大概学要65-75欧元,行程45公里。

2， 从LINATE机场到米兰市区，可以有3种方式

A，

公交73路，票价1欧（就是普通的米兰市内公交票，你可以在机场的BAR里购买），做到终点站SAN

BABILA（红线地铁站），但你上车的时候要问问司机，确认一下公共汽车的方向。

B，机场大巴，票价4欧，到中心火车站。

C，出租车

二，米兰市内交通

1，米兰公交系统

米兰市内的交通系统由地铁（MM:

Metropolitana，简称Metro）、公共汽车(Autobus)、有轨电车(Tram)、无轨电车(Filobus)和市内火车(S线，如S1、S5、S6等)等组成。

2，

车票的种类

车票分为普通票、天票、周票、月票和年票5种。在烟草店(TABACCHI)可以买到普通票，地铁站内的报刊亭可以买到所有的票。

普通票：1欧元1张，从打票起的75分钟内有效，在这75分钟内可以无限次的乘坐地面交通，但地铁只能坐一次。

天票：3欧元1张，从打票起的24小时内有的效，在24小时内可以无限次的乘坐市内任何公共交通工具。

48小时票：5.5欧元一张,适合来周末逛街和来米兰旅游人士。

周票：6.7欧元1张，从每周的周一开始到周六有效，在这6天内，每天只能打2次，可以乘坐市内任何交通工具。

3，

学生月票

学生月票（26周岁以下）：17欧元1个月，从每个月的1号开始起生效，到每月的最后一天结束，在这一月内，每天可以无限次的乘坐市内任何交通工具。建议学生充值的时候充值1年的，收费170欧(另外需要加10欧的手续费)，可以全年通用，用12个月。

学生月票的办理，依米兰市的学生公交申请为例。不过要提醒你的是，只有在你拿到CODICE

FISCALE后才能办理学生公交月票。

5，其它注意事项

你在公交卡充值的时候，要保存好充值小票(SCONTRINO)，并且和公交卡一块携带，因为当你乘坐小火车(S线)的时候，查票员可能会向你要这个小票。

当你做小火车去市郊的时候，注意你要去的地方是否在米兰公交限制线以外。

乘车的时候，要主动打票，更不要逃票，不然被查到会被罚款的，影响中国人形象。

米兰的公交罢工是经常的事情，所以，特别在周五的时候，注意留意是否罢工，以免给你的出行造成不便。有关罢工信息查询，请访问：

http://www.atm-mi.it/ATM/Informarsi/Info+viabilita/

三，税号办理

税号（CODICE

FISCALE）对我们留学生来说是个很重要的东西，没有它你不能到银行开户、不能办公交卡、不能通过银行交学费、不能办医疗保险等等。总之一句，没有它你在这边的一切经济活动都无法进行。所以，你来意大利的第一件事情最好是办这个东东。

办理机构：是在AGENZIA

ENTRATE，不在邮局。

另外：

米兰市(COMUNE)分9个区(ZONE 1-9),共有6个区公所提供申请CODICE

FISCALE服务:

Milano 1 (Via Moscova,2)  TEL:02/63679.1

Milano 2 (Via Ugo

Bassi,4)  TEL:02/69716.1

Milano 3 (Via Bistolfi,5)  TEL:02/21049.1

(靠近地铁Lambrfe站)

Milano 4 (Via Abetone,10)  TEL:02/54001.1

(靠近地铁PIOLA站)

Milano 5 (Via dei Missaglia,97) TEL:02/89307.1

Milano 6

(Piazza Stuparich,2) TEL:02/33025.1 (靠近地铁lotto站)

上班时间:

星期(一)(三)(五) AM 8：30-12:30

星期(二)(四) AM

8:30-15:30

星期(六) Chiuso 休息

另外,好多同学都认为在米兰只有一家办,他们常去的是, AGENZIA ENTRATE

MILANO 1,详细的地址如下:

地址：VIA  MOSCOVA

2。

如何抵达：乘黄线地铁到TURATI站下，再走几步就到。

四，如何办理居留

根据意大利的法律，外国人抵达意大利后，要在抵达8日内办理居留许可。以前是在警察局办理，现在规定变了，办理居留首先要通过邮局。办理步骤如下：

1，拿着你的护照，到邮局去领一个信封，名曰KIT。

2，然后填写表格。

3，按照里面的说明准备材料。

4，这些都完成后，再到邮局寄出，同时邮局会给你一个收据。这个收据一定要保存好，重要性等同于你的护照或居留证。

5，接着你就在家里等呀等，等警察局的预约通知信。何时才会有消息，鬼才知道！

6，若你实在等不急了，到网上查查办理进程。如何查，在哪查？

请看：

自从居留办理新方法实行以来，办理情况可以在网站查询，以便你了解你的办理进程和知道你缺少什么材料。方法和步骤如下:

1，进入www.portaleimmigrazione.it网站

2，点右下角的AREA

RISERVATA STRANIERI进入一个新页面

3，在Nome Utente 里面是填写你的ID

4，在Password

[P]里填写你的密码

5，点Conforma[C]，就进入了你办理情况的页面。

#

注意:步骤3和4的id及密码就是当初你通过邮局寄申请材料时，邮局给你的那张回条，在回条的左上角有密码，右上角有ID。但要注意的是，你输入密码的时候要去掉那个"-"，例如你的回条上的密码是:06071234567-8，那你就输入:060712345678，否则会报"Utenza

on valida"信息。

6, 拿到警察局的预约按手印的信,按时去制定的警察局按手印.一切完成后警察局会给你一个何时取居留卡的预约信.

7,

按照预约信所说的时间和地点去取居留卡.

五，在意大利安全问题

1，钱财问题：由于意大利小偷较多，所以来意之后立即最好把钱存入银行，身上少带现金，尽量使用信用卡或银行卡。

2，上街时要小心，特别是人多的地方及上下车的时候，以免给小偷下手的机会。

4，出行一定要遵守交通规则。

4，晚上最好不要单独行动。

5，如果遇到突发情况，及时请求宪兵或警察，千万不要客气。然后再根据事情严重程度，学联或领事馆等。

6，常用的紧急电话:

宪兵(紧急事态介入)

Carabinieri：                         

Tel.112

国家警察Polizia di

tato：                               

Tel.113

消防警察Vigili del

Fuoco：                               

Tel.115

急救车Servizio Sanitario Urgenza Emergenza/Pronto

ccorso：   

Tel.118

若遇到交通意外或其它任何威胁人生安全的问题，请立即拨打112向宪兵寻求帮助。宪兵是意大利出警最快的警种，你若求助于国家警察或其它警种，他们会姗姗而来。

六，意大利语言学习信息

对于初来的新生，语言是面临的首要困难，所以在这里向大家提供一下免费的语言学习信息。

1，  校外COMUNE（政府）办的语言班。

有收费的和不收学费的，不收费的但要到邮局缴纳20欧元的注册费。

a， 住在 VIALE MONZA 和 VIA PADOVA 区域的同学，

可以到VIA RUSSO 27号，COMUNE办的成人学校学习语言。9月份报名，10月份上课。 各种等级班级均有，在报名的时候会有一个简单的分班考试。

，米兰政府办的其它语言班(免费和缴费的)

**米兰政府办的意大利培训班很多，大部分在成人学校，免费，但要交20欧的税。请参阅该网址:

   

http://fc.retecivica.milano.it/dallo%20staff/Moderatori/RCMWEB/EDAweb/link/milano1.htm

   

**还有一些要交学费的培训班， 也是政府办的，不过要交学费，

http://www.lingueincomune.it/root/lingue/infolingua.asp?lingua=3

2，旦丁学院（是收费的语言学校）（该学校的电话和地址信息没有验证准确性，仅供参考）

电话026692816

地址：

via napo torriani 10

如何到达：乘地铁到centrale站下

七，米兰市区内的主要大学

1，米兰理工大学

Politecnico di MILANO（POLIMI）

  米兰理工大学学联：http://groups.google.com/group/polimicina?hl=zh-CN

2，米兰大学universita'

degli studi di Milano

3，米兰比可卡大学 Università degli Studi di MILANO-BICOCCA

  比克卡大学中文网页：http://www.international.unimib.it/

4，米兰天主教圣心大学

Università Cattolica del Sacro Cuore

5，米兰"Luigi Bocconi"商业大学 Università

Commerciale "Luigi Bocconi" MILANO

6，马兰欧尼时装设计学院 Istituto marangoni

7，欧洲设计学院 Istituto Europeo di Design(IED)

8，米兰美术学院ACCADEMIA DI BELLE ARTI

BRERA di MILANO

9，米兰Giuseppe Verdi音乐学院CONSERVATORIO Giuseppe Verdi di MILANO

10，公共管理经济与金融学院 www.unicatt.it/defap

(由米兰天主教圣心大学，米兰大学和米兰比科卡大学联合创建)

11，经济与国际关系高等学校 www.aseri.it

(由米兰天主教圣心大学和米兰商会联合创建)

12，米兰"Vita Salute S.Raffaele"自由大学 Libera Università

quot;Vita Salute S.Raffaele" MILANO

13，米兰IULM-MI自由大学 Libera Università di lingue

e comunicazione IULM-MI

……

八，唐人街保罗?萨比Paolo

Sarpi

米兰是意大利的经济中心，中国人（特别是温州人）用自己的勤劳和智慧，在这片热土上找到了自己的一席之地，并在米兰城内很繁华的位置建了中国社区-----米兰唐人街保罗?萨比（Via

Paolo

Sarpi）。

这里交通便利，您可以乘坐公车（Autobus）57路、70路、93路，还可以乘坐有轨电车（Tram）3路、4路、7路、12路、14路。

唐人街给您提供了丰富的中国商品。虽然相比国内的价格还是略高，但是按米兰当地的物价和消费水准，在性价比上还是很有优势的。

这里的中国餐馆在米兰很有名气。当夜幕来临，三五成群的外国人陆续来到这里，享受一翻中国情调的美食，而国人在此也可饱餐纯正的温州菜肴。

九，中国驻米兰总领馆

中华人民共和国驻米兰总领事馆

Consolato

Generale della Repubblica Popolare Cinese a Milano

地址：地址：Via Benaco, 4 –

20139 Milano

网址：