米兰大学现任Bettina Mottur和Silvia Pozzi教授针对中国学生毕业论文写作，提出以下注意事项，并恳切的希望中国学生的论文能越写越好：

1、写论文一定要让老师知道你看了那些资料，或者看了什么书，论文里面不能仅仅只是体现了自己的观点，而是要从大学里学到的知识来阐述你的论文和论点。也就是说考试要认真看相关考试书籍，然后选择书中适合的论点来写。而且写论文的时候不能仅仅只写自己的看法，首先是要写原作者的看法，然后再写自己的看法。

2、写大学的论文不能随便从网上下载文章，然后用翻译软件随便翻译，因为网上的信息很多都是有误导性的，一定要从考试用书里面或者由一些专业学者发表的文章里面来节选内容作为引申。在写论文的时候学生引用的参考资料要有来源，要在论文上注明A、B、C、D作为注释，其中从哪里节选的，从哪个作者那里等。

3、文章里面如果提到别人的看法，一定要用备注解释是从哪里节选的，然后一定要强调出来自己的看法，而且不能泛泛而谈。现在老师希望我们通过一个小点来深入的写一篇论文，而不是大而广的论点来写一篇肤浅的文章。

4、一定要根据上课学习到的内容来选择题材。

5、参加考试的论文一定要确定没有语法错误。大学的论文是专业的学术性的文章，一定不能有语法错误。可以找熟识的意大利朋友帮忙修改，或者去China Desk修改。

6、论文一定要有来源信息，比如作者、书名、章节题目、哪个出版社、出版日期和地点。如果你的论文中有举出哪个作家说过的话一定要标注上在哪本书、哪页，以方便教授在看你的论文的时候方便查找。

7、如果遇到任何问题，应去老师办公室咨询，老师很欢迎中国留学生。

文：米兰大学 繁星