本标签下的全部帖子
-
意大利西北部一城市暴雨成灾 居民站屋顶等救援
11月5日报道，意大利西北部城市卡拉拉当日早晨遭遇暴雨侵袭，三小时内几乎降下一个月的雨量，洪水泛滥成灾。 卡拉拉市部分堤坝已崩塌，市中心被淹。一些居民被水围困，在屋顶上等待救援。..
2014-11-06 15:53:0848810
-
米兰 意大利语翻译
意大利语专业，我生活在意大利米兰多年，通过不断的自学和在校学习，意大利语听说读写非常流利，也 非常熟悉意大利人的思维模式和风俗习惯，擅长国际贸易，商业谈判，熟悉的行业领域包括 机械技..
2014-11-05 21:31:5147970
-
德媒：上万名中国人偷渡意大利打工 所赚不及最低工资零头
参考消息网11月2日报道外媒称，在陈昌忠（音）曾经工作生活的那个佛罗伦萨郊外纺织厂里，没有安装火灾警报器。2013年12月1日凌晨，他被灼热的火焰烤醒，整个工厂已经成为了一个火焰翻腾的迷宫..
2014-11-04 16:36:3369960
-
意大利小“馄饨” Tortellini
意大利馄饨跟咱国内的馄饨面皮不一个色儿，黄得异常，这主要是用蛋量差异导致的，蛋和面粉重量的比例一般在10：6，而且意大利馄饨的面皮完全用面粉和鸡蛋调制，不掺水或加很少量的水。（难道鸡..
2014-11-04 16:28:26547761
-
意大利爆发反对总理示威 示威者与警方发生激烈冲突
意大利时间2014年11月3日，意大利布雷西亚，意大利总理伦齐到访当地参加集会，民众举行抗议政府政策与反对伦齐的示威，期间与警方发生激烈冲突。
2014-11-04 15:40:1047620
-
意大利教授用显微镜揭露塑料袋隐藏之美
据英国《每日邮报》11月3日报道，塑料袋经常被视为污染环境的废物，但意大利岩石学教授贝尔纳多·塞萨尔(Bernardo Cesare)却发现塑料袋也并非一无是处。将塑料袋放在显微镜下，塞萨尔发现塑料..
2014-11-04 15:27:1352851
-
意大利考古学家修复罗马斗兽场方案引发争议
本周一，意大利考古学家Daniele Manacorda提出修复罗马斗兽场方案，并引发巨大争议。 罗马斗兽场是公元80年修建的，原来场内铺有木质地板，地板上覆盖有沙子。在19世纪，人们将这些地板和..
2014-11-04 15:24:4279420
-
最近想带家里小公猫去绝育，意大利语怎么说
之前医生给的猫的身份病例证明丢失了，想跟医生沟通这两天去绝育，意大利语绝育相关的词怎么说？ 还有小公猫去绝育前需要准备什么么？
2014-11-03 20:11:30296625
-
意大利籍客轮救起的多名遇险乘客抵达三亚
[paragraph] 11月3日凌晨2时30分，一艘总吨100吨的中国籍木质渔船“海豹3”在距海南清澜港以东约36海里处遇险沉没，船上共有16人。随后，航经事发海域附近的意大利籍客船“歌诗达维多利亚”救..
2014-11-03 16:17:0941780
-
意大利多家华人超市被查 罚款金额最高达20万欧元
据意大利欧洲侨网综合报道，意大利VENETO大区TREVISO省MONTEBELLUNA市财政警察在一家华人超市里扣押了1.8万件商品，财政警察认为这些商品缺少安全保证。被扣商品包括服装饰品、电子产品和玩具..
2014-11-03 16:14:2047130
-
天公不作美 意大利橄榄油减产
、 多雨的夏天、迟到的秋日，意大利的天公不作美，导致今年的橄榄产量锐减。农牧协会推估，2014年意大利整体的橄榄油产量将下滑3成。 多雨的夏日导致害虫丛生，“橄榄果实蝇”（Bactrocera olea..
2014-11-03 16:11:0041080
-
意大利秋之滋味——栗子飘香
圣泽诺迪蒙塔尼亚（San Zeno diMontagna），是意大利维罗纳省的一个市镇。今年从10月18开始到11月2日栗子节欢乐上演：圣泽诺栗子节 Festa del Marronedi SanZeno。当地居民在小镇中心，用挂在铁..
2014-11-03 16:09:1156160
-
意大利地导~~~~~有兴趣来意大利旅行的朋友们看这里
由于所学专业的缘故对意大利各个景点和道路相对熟悉，所以想兼职做一下地导，如果有国内的朋友们想要来意大利或者欧洲旅行的话可以联系我~~~~~ 微信：AntonioZxm （请注明是要地导..
2014-11-02 19:23:3044650
-
欧盟接手意大利的地中海搜救
意大利已经停止在地中海的搜救任务，至少10万人在这次行动中获救，他们绝大部分是来自非洲和中东的难移民。 代号为“我们的海上使命”的搜救任务星期五结束，为欧盟在地中海拯救难民的新搜救任..
2014-11-01 15:35:5569310
-
没成绩没资格要钱！意大利足球预算削减近4成
[paragraph] 意甲在欧洲地位下降，足球在意大利国内影响力也在衰减，2015年意大利奥委会拨给足协的经费和2014年同期相比，将削减39.99%。 2014年意大利奥委会给旗下各成员协会的总拨款超过1.5..
2014-11-01 15:32:3754560
-
《命中注定》曝意大利米兰duomo片场照 汤唯为廖凡擦伤口
昨日网友曝光了冯小刚监制，汤唯、廖凡主演的电影《命中注定》的片场照。当天，剧组在意大利米兰大教堂广场进行紧张的拍摄，汤唯正坐在广场的灯柱下面，轻轻擦拭廖凡头部的伤口。 《命中注定》..
2014-11-01 15:26:17122880
-
意大利拖鞋面包-ciabatta
Ciabatta这款面包在很多地方我们习惯叫他拖鞋面包，因为她的样子像夏天人们穿着的拖鞋，但最标准的英文名叫Ciabatta，这是一个最原始的名称，慢慢人们开始变化了，在这款面包的基础上人们发挥..
2014-11-01 15:20:15406361
