• 今日汇率:1欧元= 7.748228元人民币 繁体中文

  • 历史性转折:孩子强制随父姓是歧视 意大利儿童有权随母姓

    奋大编辑部 发表于:2022-04-28 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     19 23321

    据意大利媒体报道,奋斗在意大利综合编译:星期三(4月27日),意大利宪法法院进行了一项判决,判决孩子自动跟父亲的姓氏是违法的,夫妻可以选择孩子跟随母亲姓。因此许多人将此判决称为“历史性的”以及“文明的转折点”。

    报道称,意大利宪法法院认为,孩子自动随父姓是具有歧视性的,并且有损孩子的身份认同。因此,根据平等原则和孩子的利益出发。孩子有权随父姓也有权随母姓。

    (新闻配图:图文无关)

    报道称,根据意大利此前的法律规定,一对已婚意大利夫妇(外国人遵循原籍国法律)的子女将默认随父姓,若父母双方同意则可以在父亲姓氏后加母亲姓氏(复合姓氏)。

    如果是非婚生子,在孩子出生时父亲可确认,那么也将默认随父姓,如果父母双方同意则可以在父姓后面跟母姓(复合姓氏)。反之如果父亲的身份没被确认,或孩子母亲并不认可父亲的身份,则可以单独随母姓,若确认其父亲后,可以(非强制)用父姓替换母亲的姓氏或将姓氏改为父母双方姓氏(复合姓氏)。

    (新闻配图:新生儿)

    报道称,在2017年之前,可确认父亲的子女只能随父姓,由于意大利这样的规定,意大利还被斯特拉斯堡欧洲人权法院谴责,称意大利违反《欧洲人权公约》。为此意大利宪法法院修改了相关规则:可以将夫妻姓氏连在一起给孩子作为复合姓氏,但必须是父姓在前,母姓在后,也就是复合姓氏。

    根据意大利内政部的说法,复合姓氏也可以将母亲姓氏传下去。但关于几代以后,复合姓氏多次叠加造成姓氏越来越长的问题如何处理,内政部并没有给出解释。

    (新闻配图:母姓判决)

    而此次宪法法院修改规则,源自一对年轻的夫妇,这对夫妇有三个孩子,前两个孩子是非婚生子,并且以母亲的姓氏登记。而第三个孩子是婚生子,根据上述姓氏规则,第三个孩子只能自动随了父姓,而无法单独随母姓。

    而这样的法律将对这个家庭的孩子之间不平等,这给这个家庭带来了痛苦。因此这对夫妻决定采取法律手段,一告到底。

    最终,意大利宪法法院对此进行了判决,并宣布孩子默认随父姓的法律违宪,夫妻双方可以将两人中任何一个人的姓氏作为子女姓氏。(奋斗在意大利)

    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    19条评论

    • 舉高高 

      回复时间

      2022-04-28

      姓氏越叠越长可还行😂 看来以后意大利文学也要和俄国文学作品一样画思维导图了
    • 楼顶上的大斑鸠 

      回复时间

      2022-04-28

      那一前一后也算歧视吧,那叠着写吧,那一上一下也不行啊。(我是杠精)哈哈哈哈哈
    • 小小翅膀 

      回复时间

      2022-04-29

      2年前我孩子出生当日,护士问孩子出生后叫什么名字,老婆希望以母姓,我没啥问题,就说母姓,正式登记后,中文翻译跟我说,意大利用母姓会非常麻烦,各种政府文件那,默认都是父姓。考虑再三,在医院内改回了父姓,然后出院。
    • 山月飞泉 

      回复时间

      2022-04-29

      赶紧去改孩子姓[呲牙][呲牙][呲牙]
    • 海豹 

      回复时间

      2022-04-29

      真是”大”转折,我还以为今年是1875年呢,一看是2022年。
    • 区区...... 

      回复时间

      2022-04-29

      意大利太多非婚生子女了,很多女人为了跟兄弟争财产宁愿孩子改姓。
    • 玲 

      回复时间

      2022-04-29

      我小儿子2014年也是在意大利出生的,当时医院也不给随妈妈姓,我说在中国是可以的,最后也是跟我姓[呲牙]
    • 小哈 

      回复时间

      2022-04-29

      想不到意大利竟然是个这么封建的发达国家
    • Z_CHEN 

      回复时间

      2022-04-29

      那为什么不父母双方的姓氏都加上去嘞?好像阿拉伯还是非洲那边就是这样子的吧[疑问]
      版主留言
      复合姓就是都加,但必须父姓在前
    • Z_CHEN 

      回复时间

      2022-04-29

      干脆学中世纪一样,谁的姓氏也不加,就➕个出生地当姓氏好了[呲牙]

    点击查看更多

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册