• 今日汇率:1欧元= 7.806673元人民币 繁体中文

  • 3种语言6条推文!莫迪欢迎习近平到访印度

    海外网 发表于:2019-10-12 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 2862

    海外网10月11日电 当地时间11日下午,国家主席习近平乘专机抵达印度金奈,受到热烈欢迎。印度泰米尔纳德邦邦长普罗希特、首席部长帕拉尼斯瓦米在舷梯旁迎接并敬献鲜花,簇拥在红毯两边的民众则载歌载舞,现场气氛热烈。同一天,印度总理莫迪在推特上用3种语言连发6条推文,分别以英语、泰米尔语和中文表达对习近平到访的欢迎。

    image002.jpg

    前3条推文发布于莫迪刚降落金奈之时,他用3种语言写下,“我很高兴来到泰米尔纳德邦这片伟大的土地,泰米尔纳德邦以其伟大的文化和热情好客而闻名。泰米尔纳德邦将接待习近平主席,这十分令人高兴。愿本次非正式会晤进一步加强印中关系。”

    image004.jpg

    习近平抵达后不久,莫迪同样以3种语言表达欢迎,其中一条推文用中文写道,“欢迎来印度,习近平主席!”

    image006.jpg

    “今日印度”称习近平受到隆重欢迎。

    专机抵达之际,“今日印度”、“新德里电视台”、《印度报》等印度主流媒体均进行直播报道,标题提到,习近平主席受到“隆重的欢迎”(Grand Welcome)。

    image008.jpg

    《印度报》称,习近平受到传统仪式的欢迎。

    印媒说,大批表演者在红毯两边,挥舞五颜六色的旗子、打着鼓、跳着舞,以传统的欢迎仪式迎接习主席。新华社同样注意到这场特色的欢迎方式,“有的表演富有浓郁民族特色的婆罗多舞,有的踩高跷、划旱船,盛情欢迎中国贵宾到来。”

    中印两国领导人将会晤,在民间也是一段佳话。社交平台上,不少印度网友写下“欢迎习近平主席”,以留言板“盖楼”的方式,抒发对加强中印两国关系的期待与认可。

    image009.jpg

    image010.jpg

    image011.jpg

    以上为印度网友留言。

    image013.jpg

    图为印媒记者发布的视频。

    也有印媒记者分享随手拍摄的短视频,画面中,在金奈工作的中国公民手持中印两国国旗,高呼“中印是兄弟”(Hindi-Chini Bhai Bhai)。他们对习近平主席的到访感到开心。

    据新华社消息,国家主席习近平11日乘专机抵达金奈,应印度共和国总理莫迪邀请,出席中印领导人第二次非正式会晤。此次出访是在隆重庆祝中华人民共和国成立70周年后,习近平主席的首次出访,看点颇多。(海外网/李萌)

    本文系版权作品,未经授权严禁转载。海外视野,中国立场,浏览人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端,领先一步获取权威资讯。


    来源:海外网
    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册