最近有同学向奋大小编求证：听说在意大利不带居留将面临坐牢1年和罚款2000欧元的风险，不知道是不是真的。

小编想说，没有悬念！出门务必要携带居留卡！并且还必须带护照或意大利身份证！！因为相关法律规定，除长期居留外，居留卡必须配合身份证明使用。

能证明自己身份的证件是护照或意大利身份证。但是！持有长期居留的同学也不能只带长期居留出门哦。因为，根据意大利2009年的第94号法令明确规定：“外国人在公职人员或国家安全部门的要求下，若没正当理由，必须出示护照或其他证明身份的文件。和居留卡或其他可证明合法在意大利的文件，否则最高可判1年有期徒刑和最高2000欧元的罚款。”

（米兰移民警察局文件，下划线部分特别强调新法修改了原有的护照或居留 改为护照和居留）

其实这条法规由来已久，不仅出现在2009年的安全法令中，而且1998年的安全法令，也有相关规定。不过当年法令中,最高判处6个月，罚款80万里拉。甚至再往前追溯，类似规定来自1931年的意大利第773号王法（Regio Decreto 18 giugno 1931, n. 773）。由此可见这并不是最近才提出来针对外国人的。

不光对外国人，其实意大利法律对自己本国人也有类似的规定，比如刑法第651规定，公职人员在履行职责时可以要求任何人出示身份证明，否则将视为拒绝透露个人身份。将面临1个月监禁或206欧元的罚款。

那么问题来了，如果有同学的居留在续，身上只有居留条和旧居留卡，那么居留条也需要随身携带吗？答案是是的，因为上面2009年的第94号法令中，提到的居留卡是指的在有效期内的居留卡，那么居留条就算是“其他可证明合法在意大利的文件”。所以按规定还是要带上的。

有同学提到，意大利小偷那么多，随时带居留护照原件不是作死行为么？带复印件可以吗？答案是不行！因为复印件警察是无法当场辨别真伪的。但是有一个折中方案，就是去市政府办一个认证复印件，其原理就是你将你的证件复印好后，连同原件交给政府部门验证，然后他们盖章并证明，复印件是真实复印的。

所谓真实复印件，意大利语叫copia autentica，意思是由公职人员认可并加盖公章的证明，证明这份复印件是真实有效的，根据意大利法律，这样经过认证的复印件是可以等同于原件使用的，具有相同的法律价值。办理方法很简单，带好居留原件和复印件，以及一张16欧元的印花税票和0.52欧的现金，前往当地Comune的Anagrafe办公窗口，让工作人员操作即可，拿出来后该复印件有政府的说明文字、页数、公章以及0.52欧元的市政税票等。自此，妈妈再也不担心我弄丢居留了。（奋斗在意大利）