• 今日汇率:1欧元= 7.765504元人民币 繁体中文

  • “一个令人兴奋的国家”(新时代·全球院士点赞中国)

    海外网 发表于:2017-11-06 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 2723

    开栏的话

    中国进入新时代,世界已经感觉到。关注中国的人中,不止有全球政界商界精英,也包括不少全球知名院士。近期,人民日报海外版中国故事工作室联合中国外文局融媒体中心、欧美同学会,专访了美国、德国、英国、法国、加拿大、以色列、澳大利亚、葡萄牙等国近30名知名院士。他们所感受和讲解的中国新时代,给人启发。

    阿克索·K·南迪,剑桥大学物理学博士,曾在牛津大学、帝国理工学院、利物浦大学等多所大学担任教职。2013年至今,南迪教授在布鲁内尔大学电子与计算机工程系担任主席。同时,南迪还受聘担任同济大学的杰出访问教授。

    南迪是(英国)皇家工程研究院、(美国)电气和电子工程师协会、(英国)工程与技术协会等八所顶级学术机构成员。他的研究核心是大数据研究,其理论与算法研究主要应用在数据处理和机器学习方面。

    记者:您目前与中国有合作吗?

    南迪:我目前和中国没有大型的合作,但与同济大学有一些联系。我正在寻求可能的合作项目。

    记者:自习近平主席上任以来的这几年,中国发生了很多变化。有哪些变化给您留下了深刻印象?

    南迪:第一大变化是中国更加富裕了,我看到这些变化也发生在大学里。现在的中国大学拥有比以前好很多的超级计算机和其他科研设备,这是积极的变化,因此这里有很多机会。

    值得一提的是,我认为做科研就像打理一座花园。如果你想在花园里种点东西的话,有些东西你今年播下种子,当年就会开花。然而,如果今年种下的是橡树,要五百年后才会长成参天大树。同样,科研也有不同的时间量程。有的东西,你希望三到五年的时间内看到成效,但同时也要以二十年、五十年为尺度去考虑问题。这意味着在年轻人的思想和技能教育中,要引导他们、培养他们,使他们有能力去投身那些要在一代人甚至更久之后才能看到成效的事。做长远的考虑是非常重要的。

    记者:如果用关键词来形容今天的中国,您会选什么?

    南迪:当下的中国,我认为这是一个令人兴奋的国家。

    记者:您的家乡在印度,您怎么看科学家与他的家乡?

    南迪:其实不仅仅是我,我们每一个人都会被贴上某种标签。我知道我是一个科学家,我们去参加会议,会遇到来自不同民族、不同国家的人,有着不同的政治背景和宗教信仰,但是我们不会争吵,因为我们探求的是真相。这是一个全球化的世界,如果我们希望全球化,只关注地方问题是没有好处的。我们绝不能忘记我们的伟大目标,就是为了全人类谋福利,不管他们是哪一种人。一项科研成就,无论是在中国发现的,在美国发现的,还是在英国发现的,它都要为全世界所用。我们在世界各地学习,并将其成果传播到世界各地。

    记者:您如何看当前中国的发展?

    南迪:中国正在努力发展经济,并且发展得很成功,现在中国已经超越日本成为世界第二大经济体。我还知道,习近平主席有更宏大的目标,也许有一天你们会有更多的诺贝尔奖得主以及其他一些成就。但是,我希望中国社会不仅仅与成功人士、富裕人群相关,我希望这个社会可以接纳这里的每一个人,那些因为这样或那样的原因没有在社会上或经济上取得成功的人,也能得到照顾。

    (采访:俞佳兰 翻译组稿:蒲瑶瑶)

    《人民日报海外版》( 2017年11月06日第02 版)



    来源:人民日报海外版
    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册