据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：目前在中国大陆和香港约有2000家意大利独资企业，拥有超过15万名员工，贸易总额达170亿欧元。其中322家是驻中国办事处的意大利跨国企业。总计约有1.8万名员工和85亿的销售额。数据显示，意大利企业，特别是那些专注于食品饮料和意大利制造的公司都将目光投向了中国市场。

对于许多中小型企业现在也像大企业一样，开始在积极寻找了解中国文化，语言的中间人来帮助洽谈贸易往来。

今年除了一些较传统的专业，例如经济，商贸，奢侈品零售，工程，旅游和法律专业，也出现了许多在社交领域相关的应聘者。目前这对许多公司而言是他们非常感兴趣的方向。“就目前情况下，企业最需求的岗位是内部审计员，可以与原材料供应商沟通。还有酒店前台，旅游公司和奢侈品牌的导购。不过今年是第一次收到了19份是关于市场营销，特别是构建中国数字化平台的简历，如微信，阿里巴巴这些不存在于意大利的平台。”意大利中国基金会下的教育学院主席franceco表示。

但是要成为一个合格的中间人，光有语言是远远不够的，还需要有其他方面的技能。企业希望招聘的是一个多元化的人才。近几年来，越来越多的意大利大学也将语言类专业转向为用中文教学的经济和法律学专业。

franceso还表示未来的就业趋势是在体育产业。现在有许多球队，也有很多中国的领导层，所以非常需要专业人士在此进行协调沟通。当然这还只是未来的一个发展方向。