• 今日汇率:1欧元= 7.776399元人民币 繁体中文

  • CNN现场连线遭围堵,后澄清:非政府官员,完全理解家属感受。

    奋大编辑部 发表于:2015-08-15 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 4941

    天津滨海新区发生大规模爆炸之后,各路记者纷纷赶到现场。

    其中,一位CNN记者在手机录像时,遭到周围群众围攻,停止了拍摄的录像传回CNN时,CNN当即发布了一条短讯:

    “Will Ripley在天津当地医院外所发回的报道被官员干扰。”

    在电视直播中,主持人也在短片中断时,也随口说了一句,暗指拍摄被中国官员中断的事情在中国发生并不稀奇。

    不过,当真相水落石出时,人们才发现,当时中断Will Ripley拍摄的不是警察、官员。而是被在爆炸事件中受伤和离世人员的亲属和朋友打断的。

    纽约时报记者也发送推文:

    “我当时就在现场,不是警察,而是当地悲伤的市民阻止了那位CNN记者。”

    CNN随即跟新了之前的错误报道,表示阻拦采访的是伤者家属,不是政府人员。CNN记者恢复连线后,对当时的情况给出了更详细的描述,并表示“完全理解人们的感受”。

    CNN发推澄清,阻拦者是伤者家属不是政府官员

    CNN爆炸范围示意图

    CNN记者Will Ripley与演播室恢复连线后的对话:

    主持人:可以看出民众的情绪很激动。

    Will Ripley:是的,这些人一夜未眠,昨天晚上被爆炸惊醒,很可怕....人们家里的玻璃都碎了,大家来到医院,因为这儿有他们的亲朋好友。有个男的坐在那儿,他失去了女儿,他女儿已被确认死亡。所以....这些人十分愤怒,这可以理解,他们包围了我,我们几分钟内就脱身了,我没事,我完全理解人们现在的感受,对这座城市来说,那真是可怕的一夜。


    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册