据外媒报道，印度最高法院于当地时间12日作出裁定，允许一名遭该国扣押的意大利海军陆战队员返回意大利接受治疗。这名意大利人被指于2012年，在印度西南部喀拉拉邦附近海域射杀渔民。

　　2012年2月，现年47岁的意大利海军陆战队员马西米利亚诺·拉托雷与其战友塞尔瓦托·吉内罗在印度喀拉拉邦以南海域误把印度渔船当作海盗船，枪击致死两名渔民，被印方逮捕。此后，这两人一直住在意大利驻印度使馆内等到审判，并被命令不得离开印度。

　　去年2月，印度最高法院准许两人返回意大利，参加议会选举。然而，意大利政府一个月后拒绝送还他们回印度受审，引发两国外交争执，意方最终有条件同意两人返印。

　　报道称，由于患有局部贫血，拉托雷希望返回意大利接受治疗。目前，印度最高法院已批准其返回意大利。同时，意大利驻印度大使也作出保证，将让拉托雷返回印度接受审判。