亚太发展到今天，每迈出一步都要向改革要动力，向创新要活力。改革创新是好事，也是难事。中国古语说：“遇事无难易，而勇于敢为。”拉美谚语说，“没有比缺乏意志更大的困难”。

——习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲（2016年11月19日）

“没有比缺乏意志更大的困难”，指的是要成就任何事业，坚定的意志不可或缺。

这句谚语深深根植于拉美历史，尤其是近现代以来，拉美人民在反抗殖民统治、争取民族独立的斗争中，展现了顽强的意志。拉美谚语“通过困难获得荣誉”“向上，永远向上，直至星星”“前进，前进，年轻人永不止步”等，都是拉美人民从斗争实践中获得的真知。

小到个人成长，大至国家和地区发展进步，“长路有险夷”往往是常态，面对各类困难险阻，坚定意志、直面挑战是制胜法宝。

30年前，面对冷战结束后“人类向何处去”的世界之问、历史之问、时代之问，亚太地区领导人顺应和平和发展的时代潮流，召开了首次亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议，一致同意超越集团对抗、零和博弈的旧思维，深化区域经济合作和一体化，致力于共建一个活力、和谐、繁荣的亚太大家庭。

然而，亚太地区经济体历史文化和发展阶段各不相同，推进任何一项议题都困难重重。拿推动贸易和投资自由化便利化来说，今年6月2日，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）对15个成员国全面生效。这意味着全球人口最多、经贸规模最大、最具发展潜力的自由贸易区进入全面实施的新阶段。从2012年正式发起谈判到2023年全面生效，各国克服了政治、经济、发展水平、历史文化等方面的巨大差异，仅“马拉松式”谈判就历经了31轮。

30年过去，亚太地区平均关税水平从17%下降至5%，对世界经济增长的贡献已达七成。这个有着世界1/3人口的区域，占了世界经济总量逾六成、世界贸易总量近一半，是全球经济最具活力的增长带。2020年，APEC会议通过2040年布特拉加亚愿景，展望到2040年建成一个开放、活力、强韧、和平的亚太共同体，实现亚太人民和子孙后代的共同繁荣。

“道之所在，虽千万人吾往矣。”近年来，世界经济下行压力增大、衰退风险上升，亚太地区发展站在了十字路口。相比个别国家奉行的贸易保护主义、单边主义，中国坚定不移推动构建亚太命运共同体，为“没有比缺乏意志更大的困难”写下生动注脚——

持续降低平均关税水平，提高服务贸易开放程度，降低外资准入门槛，举办进博会等促进贸易的国际公共产品，主动对接《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》和《数字经济伙伴关系协定》等高标准经贸规则，积极推动加入两个协定进程，提出全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议……中国的一系列务实举措，为亚太和全球发展繁荣注入新动力。

在APEC第三十次领导人非正式会议上，习近平主席的承诺掷地有声：“我愿同各位同事一道努力，推动亚太合作取得更多丰硕成果，共同打造亚太下一个‘黄金三十年’！”

当前，世界进入新的动荡变革期，世界经济增长动能不足，不稳定、不确定、难预料因素增多。此刻，我们更需要坚守和平发展、共同繁荣的信念，并以坚如磐石的意志为之持续努力。路虽远，行则将至；事虽难，做则必成。拉美作家里韦罗也说过：“真正的幸福在于始终保持开拓的热情。”

文/致丘

编辑/九段

配音/静玄

音频剪辑/安先

海报设计/子棋

资料来源/人民日报、新华社等