• 今日汇率:1欧元= 7.760127元人民币 繁体中文

  • 要变相“去中国化”,民进党“双语政策”被批“自我殖民”

    海外网 发表于:2023-09-20 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 1581

    【环球时报特约记者 张若】民进党当局硬推“2030双语政策”,引发岛内各界强烈反弹。国民党前主席马英九和民众党主席柯文哲近日都重炮批评,舆论也直指蔡英文当局的“殖民心态”害惨岛内教育。

    马英九:“双语”无必要也办不到

    据台湾《联合报》19日报道,马英九18日在“教育大爱菁师奖”表扬大会上致辞称,“双语”根本是一个错误的政策,全世界70多个以英语为母语的国家和地区,以前都是英国或美国殖民地,其他地区很少以英语为官方语言,“因为双语是既无必要也办不到的政策”。有些人以为把台湾宣布为英语社会后,民众的英语就会很好,“但脑袋清楚的人绝不会这样做”。马英九接着感谢教师称,当他们碰到有些人提出莫名其妙的政策,就一定要执行,“如果我是你们,我跟你们一样痛苦”。台媒注意到,他说完这句话,台下教师报以如雷掌声。马英九呼吁从事教育工作的人要走正确的路,也期待当局的教育政策走在正常的方向上,“不要走歪,以免造成大家的痛苦”。

    马英九 资料图 图自台媒

    无独有偶,柯文哲在出席2024年选举候选人教育论坛时也提到,最近听过最好笑的笑话是用英文教语文,“怎么会发生这种事?”

    “根本是他一个人的想象”

    2014年,时任台南市长的赖清德推出“英语为第二官方语言”十年计划,目标是在2024年让台南市成为双语城市。2017年接任“行政院长”后,他进一步推动全台双语政策,试图在2030年让台湾成为双语社会,目前已安排100亿元新台币以上的预算。按照民进党当局的规划,2021年在全台中小学共投入9.3亿元新台币经费,在50所高中开办开设双语实验班;在大学补助经费近6亿元新台币,台湾大学、台湾师范大学、高雄中山大学及成功大学是补助重点培育学校,另外在25校核定41所重点培育学院等。目标是让中小学在2024年达到六成学校的英语课采用全英语教学、1/7学校可在部分其他领域采用双语教学;2030年全台所有高中英语课采用全英语授课,1/3学校可在其他部分领域采用双语教学。

    可以说,“双语政策”推行几年来,完全是一团糟。在一名小学老师的自然科学教室,老师忙着介绍科学名词、英语句型都来不及,遑论用英语说明学科核心内容、引导学生思考和讨论,“这样的场景,普遍在各中小学上演”。而大学的全英语课程,也陷入“学生不想修、教授不想开”的窘境。有家长发文抱怨,台湾想推“双语政策”,就是创造出一堆中英文都不行的新一代。

    面对质疑,赖清德却辩解称是执行层面出了问题,甩锅教师。台“教育部”也强调相关计划有其必要性,将持续推动办理。有教育界人士称,“2030双语政策”是赖清德当“行政院长”时提出的,他目前正在竞选,该政策已不是“教育部”可以完全做主。

    东海大学讲座教授何万顺称,该政策“根本是他(赖清德)一个人的想象”。大学语言中心退休副教授吴庆学称,“赖式双语教育理论”的谬误主要在于“独尊英文,贬抑中文”,误人子弟,影响深远且伤害已经造成。他呼吁当局“高抬贵手”,让教师以学生听得懂的语言授课。

    “走不出自我殖民的困境”

    台湾学者吴荣镇19日撰文直言,赖清德推动双语教育,是要将英语变成台湾社会的第二官方语言,进行语言殖民。《联合报》发表社论称,双语教育定位错误、价值错乱,“反映了一种自我殖民的心态”。文章称,民进党当局推行“去中国化”,借英语横压母语。

    实际上,蔡当局此前就多次企图在教育问题上“去中国化”。例如从2018年开始,就将高中历史课纲改成台湾、东亚、世界等3个分域,将中国分域放在东亚架构下呈现,被质疑“去中国化”。当时,该政策被批评忽略日本侵犯台湾的历史,只谈“二·二八事件”与“白色恐怖”,但又回避了原住民莫那·鲁道抗日的英雄事迹与二战期间日本强征“慰安妇”的事实。

    台媒《报道者》称,未曾被英美殖民过的台湾,竟然主动将英语变成另一个官方语言,进行文化上的自我殖民,这个社会的集体自卑心理值得探究。民进党当局一个愚昧的迷思就是“能说流利英文就代表更国际化、有国际观”。台湾社会的不够国际化与缺乏国际观,问题不出在英文能力,而是很多国际政治因素与岛内文化现象的综合效果使然。《联合报》强调,中文所承载的历史与传统被抛弃,至于英语所携带的现代知识还找不到门径,“建立在中文和英文双输、语言和知识皆空的基础上。蔡政府走不出自我殖民的困境,只好自我催眠,却同时摧残着一整代学子,牺牲学生和台湾未来的竞争力”。


    来源:海外网
    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册