• 今日汇率:1欧元= 8.298556元人民币

  • 博洛尼亚:外国司机不懂意大利语 50张罚单被取消

    奋大编辑部 发表于:2025-03-20 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     20 9658

    意大利媒体报道,奋斗意大利综合编译:近日,博洛尼亚法院作出了一项判决,判处一名乌克兰男子不用支付交通违章而产生的50张罚单。

    报道称,这名驾驶员是一名乌克兰男子,持国际保护居留来到了意大利,然后再博洛尼亚地区找了一份园丁的工作。在2024年10月至2025年1月期间,该男子每天早上开着车,从博洛尼亚市中心几条公交专用道开过,为了去上班。

    为此,在2024年10月至2025年1月期间,这名男子就收到了50张罚单,共计罚款4750欧元

    (资料图:公交专用道)

    然而,由于罚单的滞后性,当罚单送达时已经累计了大量罚单。而收到罚单之前,这名男子对自己的违章行为毫不知情。

    为此,这名男子决定向治安法官提出上诉,要求取消罚款。最终,法官接受了这名乌克兰男子要求,法官在判决书中写道:“他在意大利只待了几年,不会说意大利语,而由于文化和语言障碍,他很难理解指示专用道的部分路标,因此上诉人的行为不是出于恶意,而是出于善意,对语言当地法规了解不足,再加上他所处的弱势地位,才犯了错误。”

    “因此,造成这样结果的原因是无知,而不是故意或过失,而如果违章行为发生在短时间内,则应该被视为1次违规行为,因此将只适用于1次处罚。”

    最终,法院认为,违法行为的严重性与罚款总额明显不成比例,这对经济状况不稳定且享受国际保护的人来说是尤其沉重的负担。且法院认为,如果行为人知道在公交专用道上行驶,将再次被罚款,那么肯定不会再犯。因此取消了罚单。(奋斗意大利


    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    20条评论

    • 宛双 

      发表于:2025-03-20 10楼

      IP属地:美国

      能出国的乌克兰人不仅是乌克兰的人上人 也是去的国家的人的荣幸
    • 矫情 

      发表于:2025-03-20 11楼

      IP属地:意大利

      双不双标啊,太双标了吧[微笑]
    • 眺望未来 

      发表于:2025-03-20 12楼

      IP属地:意大利

      啊乌克兰人,没事了
    • Tommaso 

      发表于:2025-03-20 13楼

      IP属地:加拿大

      嘿嘿,是乌克兰人~你要是换做别的国家人试试,比如华人。
      Evelina
      [汗颜]狗粮又续上了?
      2025-03-23 法国
      展开5条评论
    • 拉风女人 

      发表于:2025-03-20 14楼

      IP属地:意大利

      不会意大利语 路牌也不是很懂 他怎么考到驾照的[微笑][微笑]
      India
      国际驾照啊
      2025-03-20 瑞士
    • 情歌 

      发表于:2025-03-20 15楼

      IP属地:江苏

      那为什么不吊销他执照[笑哭],因为是乌克兰人么
    • 科莫湖的甜蜜小星星 

      发表于:2025-03-20 16楼

      IP属地:意大利

      感觉有点搞笑是真的[石化]
    • Rita 

      发表于:2025-03-20 17楼

      IP属地:意大利

      划重点:乌克兰人
    • 雨菲夜思君 

      发表于:2025-03-20 18楼

      IP属地:浙江

      那我这些年交罚单被拖得车算什么[苦涩]
    • Cuore寒霜 

      发表于:2025-03-20 19楼

      IP属地:意大利

      能不能帮我也取消下 我也不知道
      芊苡尘
      中国人就是你不懂语言是怎么考的驾照,肯定是买的[旺柴]
      2025-03-20 意大利

    点击查看更多

    高级

    您目前还是游客,请 登入注册