据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：星期五（10月4日）上午，2名偷摩托车的小偷被捕，被抓进了特利亚斯特警察局。为逃脱，抢枪杀警，致2名警察死亡，3名警察受伤。

（案发现场）

据报道，2名小偷来自中美洲国家多米尼加，长期居住在意大利并拥有合法的家庭居留，2名小偷系兄弟关系，分别为29岁和32岁。被捕后2人等待警方讯问，直到下午17点左右，29岁的弟弟借口上厕所，他在警察的陪同下前往厕所，在厕所，这名匪徒突然抢了一名警察的配枪，解开枪套开枪射击。当场打伤2名警察，两名警察被击中，送往医院后不久不治身亡。

（现场图：车上的血迹和地上的手枪）

随即引发枪战，2名匪徒逃出警局，试图驾驶警车逃走，又打伤2名警察，持枪匪徒最终被警察局门口的警察击中腹股沟并制服，其兄弟也被警察抓住，在枪战中，还发生了踩踏事件，事件造成另一名警察受伤。

（案发的警察局大门）

有附近居民表示，当时他听到警察局内的枪声，不久看到一名年轻人手持武器冲了出来，试图打开警车逃走，但被警察抓住了。

（法医勘查现场）

另一名目击者称，他听到6声枪响，然后自己躲进了附近商店，然后又听见了一连串的枪声，十分恐怖。

（案发警察局的位置）

一名在现场女警察描述向记者描述了案发经过。“我们在警察局内几乎成了人质，我听到了他们朝我同事开枪的声音。当时我看到他们进来，1秒钟后我听见了枪声。我被迫躲在办公室里避难，因为我没有枪。我听见2人中有一人仿佛是出去了，另一个在警察局里徘徊..."

（两名遇袭身亡的警察，分别是34岁和31岁）

意大利总统马塔雷拉表示，此事是野蛮的杀戮。并对遇难警察表示哀悼和同情。意大利总理孔特则表示，这是整个国家的悲剧。（奋斗在意大利）