据意大利媒体报道，奋大编译，近日帕威亚警方打掉一个高中生霸凌团伙，该团伙长期欺负他们的邻居和同学，一名15岁的学生被他们强迫灌酒毒打后，用狗绳拴住脖子像遛狗一样在街上四处走动。去年12月到今年...
非法移民在欧洲打黑工受欺凌的报道屡见不鲜，但近期媒体踢爆，同为欧盟成员的罗马尼亚女工在意大利也遭受压榨和性侵，其悲惨境遇令人咋舌。 据英国《观察家报》12日报道，意大利西西里岛农场...
意大利米兰总主教斯科拉（Angelo Scola）近日召开记者会，介绍教宗方济各将於3月25日牧灵访问米兰的行程。斯科拉枢机强调，教宗此行是来坚固我们的信德，教导我们什麽是生命中真正重要的事。 （米兰...
早晚高峰的时候开车简直就是一场灾难！你在马路上想要前进却被堵得一动不得，想要改道但是后面的车又把所有缝隙卡得水泄不通。 这个时候，唉声叹气的你多希望自己的车能够向火箭一样冲上云霄，然后...
据意大利媒体报道：意大利执法人员同反对“北方联盟”反对党领袖玛窦·萨尔维尼到访那不勒斯抗议者的冲突所导致受伤人数已上升至34人，其中有28名警察。 据报道，警方拘留了6名骚乱参与者。其中3人被捕，另...
据意大利《报纸报》报道，奋大编译：由于近年来意大利经济危机加剧，房东们开始抱怨正在涌现出大量不交房租的现象，南方尤为明显。意大利的一些大城市中那不勒斯和巴勒莫最为明显。有51%的房主抱怨说每月...
意大利参议院１０日正式通过首个扶贫一揽子计划法案，旨在确保贫困家庭得到稳定的经济支持。 意大利劳工部长朱利亚诺·波莱蒂称，这一计划的预算在２０１７和２０１８年均为２０亿欧元，相关措施将...
据意大利媒体《今日米兰》报道，奋大编译，今天意大利宪兵在直升飞机帮助下搜查了米兰via Bonfadini 39的吉普赛营地，该营地距离黄线corvetto地铁站仅900米。 缴获8支手枪，弹药，控制了89人，其中...
德国北威州首府杜塞尔多夫火车站周四晚间发生袭击事件，嫌疑人手持刀具攻击民众，造成多人受伤。当地警方大批出动，并逮捕作案嫌疑人。官方消息称，此人心智失常，本次事件并非恐怖袭击。 周五（3月10日）...
据意大利媒体报道，奋大翻译，意大利安科纳附近A14高速公路今日午间发生立交桥坍塌事故 事故导致2人死亡，2人受伤，受害者是一对夫妇男子60岁，女子54岁，他们结婚36年，他们驾驶着白色尼桑轿车在桥梁坍塌...
在米兰的同学有福音了，据《今日米兰》报道，奋大编译3月25日周六，教皇方济各造访米兰城 按计划，教皇一行首先乘机抵达Linate机场，之后会寻访via salomone，piazza duomo， carcere di san vittore， parco di ...
大众“排放门”的调查尚未结束，而它带来的影响或许要比预期的更深远：会造成欧洲1200起过早死亡案例。 2008年-2015年期间，全球最大汽车制造商之一的大众集团在其“大本营”德国销售约260万辆装有...
天（3月9日）中午，谢娜发微博宣布自己将要赴意大利留学的好消息，继胡歌之后，又一个明星出国深造，粉丝既欢喜又恋恋不舍。 谢娜在微博写道：“很幸运能通过UNI-CLASS全球艺术院校联盟发起...
中国风日渐走俏西方，东方元素成为吸引消费者的新时尚。然而用错东方味恐怕会闹出大笑话。 据台湾《自由时报》7日报道，一位打算带全家去西班牙旅行的台湾网友在其社交平台发文称，在订酒店时看到...
“不！”。一名警察的手仿佛被触电般缩回。可以明显地听到有东西跌落在地。“快，开手电筒”。被查的吸毒者的手人放在警车的车窗上。警察的呼吸变得十分急促，随着灯光照在路面，清晰可见的是一个...
近日，意大利共和国报记者在普拉托一华人工厂门口拍摄到一张告示牌，并吐槽其神翻译。 小编解读： La porta non può parcheggiare in macchina, 这句话的中文意思是：“门不能停在车里”...
据外媒报道，在三八国际妇女节前日，一名52岁的意大利男子决定不给44岁的女友赠送传统的花束，而是为她捐赠一个肾。 据报道，意大利都灵Molinette医院为一位女性实施了肾脏移植手术。这名女性...
巴黎街头贴出了印有奥巴马招牌笑容的海报。 目前距离法国总统选举还不到50天，但法国人对国内的总统候选人感到不满，有近五万人甚至在网上发起请愿，请刚卸任的美国总统奥巴马前去竞选。 这...
