据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：近日，意大利金融警察在佛罗伦萨Via Lucchese的一家中餐厅发现一个“秘密赌场”。一名28岁的中国公民因中餐馆组织打麻将和扑克，被控在公共场所非法聚赌。8名华人被控参赌。...
据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：9月6日，意大利国家统计局（ISTAT）发布了最新的意大利人口统计结果。该统计结果显示，截止2018年1月1日，意大利常住人口总数为6048.4万人。意大利常住居民平均年龄...
本报北京9月5日电 （记者王珂）商务部服贸司负责人5日介绍，1—7月，我国服务进出口保持较快增长。进出口总额29754亿元（人民币，下同），同比增长9.9%。其中，出口9875亿元，增长14.6%；进口19879亿元，增长7...
据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：9月6日下午18点，意大利首家星巴克将于米兰Cordusio举行隆重的开业仪式。并于9月7日正式对外营业。 （米兰星巴克咖啡厅） 据报道，米兰的星巴...
（威尼斯公交船） 据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：星期一（9月3日），一名18岁的美国游客从威尼斯大运河中的一艘ACTV的公交船上跳下，并在水中潜泳，以逃脱查票员。 据报道，星期一下...
苏丹位于非洲东北部，幅员辽阔。我踏上苏丹这片热土已近4年，亲身感受到苏丹人民的友好热情和淳朴善良，亲眼目睹苏丹的发展变化和中苏友好关系的日新月异。我时常徜徉在尼罗河畔，看着尼罗河水泛起的涟漪，想到奔腾...
非中关系的基石是平等协商、合作共赢，这符合非中双方的利益。多哥和中国始终视对方为可信赖的朋友与可靠的合作共赢伙伴。中国是多哥第一大贸易伙伴，我很高兴地看到，多中关系始终保持良好发展势头，经贸合作发展迅...
肯尼亚总统 肯雅塔在2015年举行的中非合作论坛约翰内斯堡峰会上，中国提出“十大合作计划”。作为“十大合作计划”的参与国家，在过去两年多的时间里，肯尼亚基础设施和能源建设取得显著成效。肯尼亚愿和中国加强合...
津巴布韦总统 姆南加古瓦中非合作论坛成立18年，对非洲国家发展形成极大的推动作用。中方宣布的中非“十大合作计划”，得到全面有效落实，非洲人民获得了看得见的好处。非洲国家支持并积极参与“一带一路”倡议，希...
习近平主席今年7月对南非进行了十分成功的国事访问。我也很高兴以南非总统身份首次访华，并出席中非合作论坛北京峰会，继续我们之间的战略沟通。在国际形势复杂多变的情况下，中非合作论坛北京峰会的举办非常重要，...
科特迪瓦总统 瓦塔拉2018年是科特迪瓦与中国建交35周年。我希望通过中非合作论坛北京峰会，进一步加深科中两国及非中之间的合作与互信。习近平主席提出的“一带一路”倡议目标远大，让国与国之间连接更顺畅，联系更...
几内亚总统 孔戴过去3年间，非中合作阔步向前，中国成为非洲最大的贸易伙伴、最大的投资来源国。从约翰内斯堡峰会到北京峰会，非洲对非中合作的立场没有改变，对互利共赢更加坚信不疑。当今世界发生了巨大变化，非洲...
卢旺达总统 卡加梅习近平主席今年7月成功对卢旺达进行国事访问，在对卢旺达发展至关重要的基础设施、教育、经贸投资等领域，卢中双方达成一系列合作协议。习近平主席此访不仅极大推动了卢中两国关系的发展，也进一步...
尼日利亚总统 布哈里这是我第二次参加中非合作论坛，第一次是参加2015年约翰内斯堡峰会。在那次峰会上，我愉快地接受了习近平主席的访华邀请。2016年4月，我应邀访问中国，为尼中两国开启了新的机遇大门。现在，两国...
据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：经历了6个月的设计和搭建，用了100万块乐高积木搭建的真车大小的布加迪威龙跑车日前在意大利F1蒙扎赛道首次亮相。 据报道，乐高版布加迪威龙从设计到...
据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：8月28日，意大利最高法院作出一项判决，判决一名在西西里岛室外堆放矿泉水的商人构成违法犯罪，并处罚金1500欧元。 据报道，该商人在将塑料瓶矿泉水放进店里...
据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：星期五（8月31日）夜间，意大利威尼斯、帕多瓦、普拉托、佛罗伦萨、雷焦艾米利亚以及那不勒斯警方联合行动，逮捕了五名涉嫌多起抢劫、盗窃的华人。缴获枪支、砍刀、斧头等作...
这是中非合作共赢、共同发展的新时代！崭新的快速列车在一望无际的莽原上奔驰，绵延的柏油公路把城镇与乡村连结起来，明亮的生产车间拥抱工业化梦想，壮观的工业园由蓝图走进现实……从撒哈拉到好望角，从红海之滨到...
