奋大原创，禁止抄袭

Se tu vivessi fino a cent’anni, vorrei vivere fino a cento meno uno così non dovrei mai vivere senza di te.

如果你活100岁，我想活到99岁，这样我的生活就不会没有你。

Quando sono con te tutto il resto non conta.

当我和你在一起时，世间万物都不重要。

Come ti vidi mi innamorai. E tu sorridi perché lo sai.

当我看见你时便坠入爱河，而你微笑是因为你知道了。

In un mare di persone, i miei occhi cercheranno sempre e solo te.

人海之中，我的目光只追随你。

Se so cos’è l’amore, è grazie a te.

如果我明白了爱情，那要谢谢你。

Tutto ciò che sei è tutto ciò di cui avrò mai bisogno.

你的全部正好是我所追求的一切。

Tu mi completi e mi rendi una persona migliore.

你让我变的完整，让我成为更好的人。

Dovresti vedere il mio sorriso quando parlo di te.

你应该看看我说起你时的笑容。

Non erano le mie labbra che hai baciato; ma la mia anima.

你亲吻的不是我的嘴唇，而是我的灵魂。

Se non ci metti troppo, ti aspetterò tutta la vita.

如果不是太久，我将用一生来等你。

Sei la mia parte preferita della mia vita.

你是我生命中最喜爱的部分。

Tu sei la ragione del sorriso di qualcuno.

你是某人微笑的原因。

Il mio posto preferito nel mondo è accanto a te.

我在这世界上最喜欢的地方就是你的身边。

Quando ti ho visto, avevo paura di conoscerti. Quando ti ho conosciuta, avevo paura di baciarti. Quando ti baciavo, avevo paura di amarti. Ora che ti amo, ho paura di perderti.

当我看到你的时候，我害怕认识你。当我认识你的时候，我害怕亲你。当我亲吻你的时候，我害怕爱上你。现在既然爱上了你，我害怕失去你。

Ti amo col respiro, i sorrisi e le lacrime di tutta la mia vita.

我爱你，同我生命中的呼吸、微笑和泪水。

Ti seguirò, ovunque vai, e farò dell’inferno un paradiso se morirò per mano di chi adoro.

无论你去哪里，我都将跟随，如果死在爱人手里，地狱也成了天堂。

Come è dolce essere amati da te.

被你爱过是多么甜蜜。

Tu sei una persona di quelle che si incontrano quando la vita decide di farti un regalo.

命运给了一份礼物时，你就是那个要遇到的人。

Baciami e vedrai quanto sono importante.

吻我，你会发现我有多重要。

Se non mi ami tu, non sarò mai amato. Se non amo te, non amerò mai.

如果你不爱我，我将不会被爱。如果我不爱你，我将永远不会爱了。

Il tuo bel sorriso, la tua dolce risata, la tua innocenza e il tuo cuore gentile mi costringono ad amarti.

你的美丽笑容，甜美的笑声，你天真善良的心，迫使我爱上你。

Da quando ti amo la mia solitudine inizia a due passi da te.

当我爱上你，离你几步远就开始寂寞

La felicità è una droga. E io voglio essere il tuo spacciatore.

幸福是一种毒品，我想要成为你的毒贩。

Se avessi un fiore per ogni volta che ti penso, potrei camminare per sempre nel mio giardino.

如果我每次想你都有一只花，我可以永远在我的花园里散步。

Da quando mi hai sorriso il mondo si è fermato.

从你对我微笑起，世界就停止了。

È difficile sederti accanto, e non baciarti.

坐在你身边，很难不吻你。

Non so perché sto con te, ma so per certo che tu sei il mio destino.

我不知道为什么和你在一起，但我确信你是我的命运。

Siamo come un arcobaleno senza fine.

我们就像一条没有尽头的彩虹。

La luminosità della mia giornata non dipende dal sole, ma dal tuo sorriso.

我每天的光芒不是来自太阳，而是你微笑。

Sei la migliore ragione per svegliarsi ogni mattina.

你是我每天清晨醒来最好的理由。

Dubita che le stelle siano fuoco, dubita che il sole si muova, dubita che la verità sia mentitrice, ma non dubitare mai del mio amore.

您可以怀疑星星是火，太阳可以移动，真相是谎言。但从不怀疑我的爱。

Non sei un’opzione, sei la mia priorità.

你不是一个选择，你是我的优先考虑。

Se un giorno mi chiamerai e non risponderò, vieni correndo da me: perché di certo avrò bisogno di te.

如果有一天你打我电话，我却不接。请来到我身边，因为我一定需要你。

Tu sei quella che mi fa restare sveglio tutta la notte a pensare.

你是那个让我想得整夜睡不着的人。

Non so se è amore, ma quando ti vedo il mio cuore impazzisce.

我不知道这是不是爱，但当我看你的时候，我的心疯狂了。

Mi fai sempre sentire come se fossi la persona migliore e più fortunata del mondo.

你总是让我觉得我是这个世上最好、最幸运的人。

Tu sei quella parte di me di cui ho sempre bisogno.

你是我永远需要的一部分。

Eravamo insieme, tutto il resto del tempo l’ho scordato.

我们在一起，其余的时光我都忘了。

Mi stringi tra le tue braccia e tutti i problemi spariscono.

你把我抱在怀中，所有的问题就都消失了。

Non cambiare mai perché è così che ti voglio.

你不要改变任何，因为都是我所想要的。

Toglimi il pane, se vuoi, toglimi l’aria, ma non togliermi il tuo sorriso.

你可以带走面包、空气，但不要带走你的笑容。

Il tuo dolce sorriso è contagioso, la tua bellezza è mozzafiato, sei semplicemente incredibile.

你甜美的微笑拥有感染力，你的美丽让人惊艳，你简直让人不敢相信。

Ci sono 7 miliardi di sorrisi sulla terra, e il tuo è quello che preferisco.

地球上有70亿个微笑，我最喜欢的是你的。

Sarei perduto s’io vivessi un solo momento senza di te.

一段时间没有你，我就失去了方向。

Proprio accanto a te è dove vorrei sempre essere.

你的身边，是我一直想去的地方。

La mia notte è diventata un’alba soleggiata grazie a te.

感谢你，让我的黑夜变成了晴朗的黎明。

Vivere con te è un sogno che si avvera.

和你在一起生活，是我的梦想成真。

Quando sono con te sono felice, sono amato, sono completo. Sono io.

当我和你在一起时，我幸福了、我有爱了、我完整了，我是我了。

Voglio vederti sorridere per il resto della mia vita.

我希望余生可以看到你的微笑。

Quando guardo nei tuoi occhi sono in paradiso.

当我看到你的眼睛，我就在天堂。

Ci siamo trovati l’un l’altro, siamo destinati a stare insieme, per sempre.

我们找到了彼此，我们命中注定永远在一起。

Tutti i miei sogni si sono avverati quando ti ho trovato.

当我找到你的时候，我所有的梦想都成真了。

Tu sei la luce che guida la mia vita, tu sei la strada che mi porta a casa, tu sei il custode del mio cuore.

你是指引我生命的光，你是带我回家的路，你是我心灵的守卫。

Tutto ciò che sei è perfetto.

你的一切都是完美的。