就我接触过的为数不多的意大利人来说:
1. 开严肃会议的时候喜欢打哈哈...不过因为长相不错,所以倒也不招人讨厌
2. 容易被德国人取笑,不知道这算不算意大利人的特点。在计算并购价格的时候,其他组的人都已经在课下算好答案了,但是意大利人多的那一组却是等被问到才开始算,结果德国教授就问,“意大利人现在还不会用计算器吗?”
3. 确实是太热情了。在米兰我要去圣西罗球场,问路用英语无法沟通。说着San Siro的同时做了个踢球的动作,光头的老头儿马上说“Si!”然后带着我追一辆快要开走的有轨电车。
4. 对女孩格外热情。在维罗纳的时候,无论是问路、等车、休息,还是试吃冰淇淋店的sample,老婆都比我要管用得多。
5. 太喜爱自己的国家了。问一个意大利同学,哪些城市是必须要去的,结果他给我罗列了一个由阿尔卑斯山到那不勒斯的名单,大概有10个城市。当然,我基本是照单去的,花了我一个月的时间。当然,确实必须去。
那不勒斯再往南,他就说“不不不,那边太危险,不好。”
6. 意大利人的手势。
据说无论你说什么,只要用拉丁强调加上这个手势,并且不断向自己弯曲,就会100%像意大利语。
而这不是个笑话...
意大利人和很多欧美人一样,说话充满了各种手势。而特点是,几乎所有的意大利手势,都是这一“基本手型”的变种。
而单纯地将这一手势在身体前方各个部位摆弄,就可以表示如下意思:
a. 为什么?!
. 这就是为什么(进行解释)
c. 怎么回事?
d. 你想怎样?
e. 我就是想...
f. 真好吃
g. 尝尝看
h. 去你母亲的!
i. 好棒!
j. 你说啥?
k. 你拉在裤子里了?
部分手势可以参考:http://www.cineseitalia.com/bbs/read-htm-tid-142607.html
jmsht
发表于:2015-03-280楼
IP属地:北京
意大利人真会亨受
来自安Android客户端
elitesemicon
发表于:2015-03-201楼
IP属地:上海
有一种语言叫意大利语,哈哈。
hbf
奋大官方团队
发表于:2015-02-172楼
IP属地:意大利