• 今日汇率:1欧元= 8.217891元人民币

  • 🇮🇹意大利语camera和stanza都是房间,有什么区别吗?

    孙雨瑶 发表于:2024-10-13 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     26 566

    孙雨瑶 加关注发私信

    发表于:2024-10-13楼主

    IP属地:中国 安徽

    🇮🇹意大利语camera和stanza都是房间,有什么区别吗?

    26条评论

    • 策马霓裳黛眉画 

      发表于:2024-11-01 0楼

      IP属地:广东

      反正我会觉得camera说的就是房间,stanza指的是(合租)的单间这样
    • 博洛尼亚的甜蜜心 

      发表于:2024-10-29 1楼

      IP属地:广东

      camera 有别的意思 比如商会 camera di commercio 还有parlamento议会的上下两院也是camera
    • Mare秋雨 

      发表于:2024-10-28 2楼

      IP属地:意大利

      camera默认卧室,stanza是房间,所以即可以是卧室也可以是任何其他房间,比如厕所
    • 紫海 

      发表于:2024-10-26 3楼

      IP属地:意大利

      特地去查了,这2个是相近词,有一点小区别,camera单独用,默认是卧室的意思,stanza 不一定,但是说: camera da letto 或者stanza da letto都是卧室,所以只要有指名是什么用camera或者stanza 是一样的
    • 兰韵犹芳 

      发表于:2024-10-21 4楼

      IP属地:意大利

      camera是房间但是是一个指定位置,但是stanza是房间但是是任何房间比如厕所房间客厅都算
    • 幻旋 

      发表于:2024-10-15 5楼

      IP属地:意大利

      Camera只用于Edificio residenziale也就是住宅的contesto之内,stanza可用于任何建筑的房间
    • 白衣卿相诉七弦 

      发表于:2024-10-15 6楼

      IP属地:浙江

      租房软件上说3stanza,可能包括一个厕所
      孙雨瑶 楼主
      啊[皱眉]这是为什么呀
      2024-10-15 安徽
      展开2条评论
    • Fiamma夜风 

      发表于:2024-10-15 7楼

      IP属地:意大利

      camera应该只能是卧室,stanza是空间,stanza可以和camera混用,但是反过来不行
    • 女帝@|男将@ 

      发表于:2024-10-14 8楼

      IP属地:意大利

      1. Stanza(房间):这是一个通用词,指的是房子或建筑物内任何被墙壁、天花板和地板围起来的封闭空间。它可以指各种类型的房间,比如客厅、浴室、厨房等。例如:“Questa casa ha cinque stanze.”(这所房子有五个房间。) 2. Camera(卧室):这个词更为具体,通常指的是用于休息或睡觉的房间,类似于卧室。因此,“camera”主要用来表示睡觉的地方。例如:“Vado a dormire in camera mia.”(我要去我的卧室睡觉。) 简而言之,“stanza” 是一个通用词,而 “camera” 更具体地指卧室。
      孙雨瑶 楼主
      grazie mille[皱眉]
      2024-10-14 安徽
    • Mare雪影 

      发表于:2024-10-14 9楼

      IP属地:意大利

      camera 是卧室, stanza 是房间
      污界扛把子
      stanza其实也可以是卧室
      2024-10-14 意大利
      展开2条评论

    展开更多评论

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去