意大利语可以分为词法和句法，具体内容可以参考王军老师编著的《意大利语语法》，以及88年版本的《意大利语》（共四册）（楼主的入门书，一直觉得很好用，也推荐给好多人用过）。偏题了偏题了，如果有同学有兴趣的话，改天可以发帖细谈一下现在市面上意大利语教学书的特色，哈哈。

　　那些枯燥的语法咱就扔一边儿，谈谈为啥会出现意大利语这一种语言。

　　意大利本土通俗拉丁语(volgare)早在第9 和第10 世纪就在意大利不同的地方使用了。第一个被发现证明意大利语形成的史料是“维罗那谜语”，那是公元800 年用威内托方言(通俗拉丁语Indovinello veronese)写成的。(谜底为“写字”的谜语：驱牛向前行，白天耕种忙，手扶白犁杖，播下黑色种。Separeva boves,alba pratalia araba,et albo versario teneba,negrosemer semivaba.)这些文字中原拉丁文的一些动词的尾音已经消失了;第二个史料是9 世纪发现的科莫第拉墙的文字。这些文字中使用了定冠词tlle，这个词就是意大利语定冠词的前身。另一份重要文献是DC960年卡普阿法庭的记录（Carta capuana），蒙特卡西诺修道院和以为你名叫罗德格里诺的人发生了土地纠纷，证人是一位农民，这位农民不懂拉丁语，只会讲“俗语”。法庭记录员记录了这位农民的证词：“我证明，这块土地30年来一直归圣本笃修道院所有”（Sao ko kelle terre,perkelle fini que ki contene,trenta anni le possette parte Sancti Benedicti.）

随着时间的推移，通俗拉丁语的地位不断提高，知识界也开始承认并使用它了。13 世纪用方言写作的作家和诗人在意大利逐渐地多了起来。比较典型的是西西里的诗派(Suola Siciliana)。西西里实拍是意大利第一个抒情诗派，吧意大利语言提高到了艺术水平，但是由于西西里诗派的诗人都生活于宫廷，语言矫揉造作，缺少民众语言丰富生动的色彩。费德里科二世很有文化修养，又有渊博的知识，在他周围有一群游吟诗人，他们用西西里方言来写作。西西里的诗歌在意大利各个地区都产生了很大的影响，在以后将近50 年的时间里都是意大利文学的楷模。