24条评论

• 

  琪天小圣  楼主  加关注发私信

  发帖 817奋豆 908 粉丝 4110楼

  发表于：2012-12-11

  leonardoxia:不过貌似我学的时候企业经济没见过这一章~~ (2012-12-11 04:45) 

  还有一个问题，那个quantità－misure怎么理解啊，中间那个－是怎么个意思。。。

  回复 引用 举报
• 

  leonardoxia  加关注发私信La pazia è fare e rifare le stes

  发帖 4197奋豆 4815 粉丝 3911楼

  发表于：2012-12-11

  琪天小圣:还有一个问题，那个quantità－misure怎么理解啊，中间那个－是怎么个意思。。。 (2012-12-11 05:00) 

  那个是两者间的联系 的意思

  

  米兰地区住宿证明业务仍旧办理。意大利境外服务联盟欢迎童鞋们

  回复 引用 举报
• 

  mangiare  加关注发私信

  发帖 316奋豆 374 粉丝 1312楼

  发表于：2012-12-11

  misure是名词 两个名词应该加-  后面的astratte 应该是形容词   我记得是抽象的意思  leo说是提取的意思应该是根据这句话的意思来的   我是学文学的    astratte一般都用抽象的意思～～

  回复 引用 举报
• 

  leonardoxia  加关注发私信La pazia è fare e rifare le stes

  发帖 4197奋豆 4815 粉丝 3913楼

  发表于：2012-12-11

  琪天小圣:膜拜了先。。。求收为徒弟。。。

  我的专业是scienza economiche，跟scienza aziendale有点区别，不过区别在哪我不太清楚，我还是大一新生。 (2012-12-11 04:53) 

  你是什么学校的啊？有问题就贴上来嘛

  

  米兰地区住宿证明业务仍旧办理。意大利境外服务联盟欢迎童鞋们

  回复 引用 举报
• 

  琪天小圣  楼主  加关注发私信

  发帖 817奋豆 908 粉丝 4114楼

  发表于：2012-12-11

  leonardoxia:你是什么学校的啊？有问题就贴上来嘛 (2012-12-11 05:28) 

  报告师傅，我是罗马一大的

  回复 引用 举报
• 

  leonardoxia  加关注发私信La pazia è fare e rifare le stes

  发帖 4197奋豆 4815 粉丝 3915楼

  发表于：2012-12-11

  琪天小圣:报告师傅，我是罗马一大的 (2012-12-11 05:31) 

  我在米兰。。。。帮不了你多少额

  

  米兰地区住宿证明业务仍旧办理。意大利境外服务联盟欢迎童鞋们

  回复 引用 举报
• 

  琪天小圣  楼主  加关注发私信

  发帖 817奋豆 908 粉丝 4116楼

  发表于：2012-12-11

  mangiare:misure是名词 两个名词应该加-  后面的astratte 应该是形容词   我记得是抽象的意思  leo说是提取的意思应该是根据这句话的意思来的   我是学文学的    astratte一般都用抽象的意思～～ (2012-12-11 05:27) 

  都好厉害...

  我想问一下，你是当年就毕业的吗？毕业考试难度怎样？你在意待了几年语言就没问题了？

  回复 引用 举报
• 

  leonardoxia  加关注发私信La pazia è fare e rifare le stes

  发帖 4197奋豆 4815 粉丝 3917楼

  发表于：2012-12-11

  mangiare:misure是名词 两个名词应该加-  后面的astratte 应该是形容词   我记得是抽象的意思  leo说是提取的意思应该是根据这句话的意思来的   我是学文学的    astratte一般都用抽象的意思～～ (2012-12-11 05:27) 

  抽象在这里明显不通，你知道抽奖意大利语就是 astrazione么

  

  米兰地区住宿证明业务仍旧办理。意大利境外服务联盟欢迎童鞋们

  回复 引用 举报
• 

  leonardoxia  加关注发私信La pazia è fare e rifare le stes

  发帖 4197奋豆 4815 粉丝 3918楼

  发表于：2012-12-11

  靠。。今天忙昏头了。。。。抽奖是estrazione

  

  米兰地区住宿证明业务仍旧办理。意大利境外服务联盟欢迎童鞋们

  回复 引用 举报
• 

  時光一三七  加关注发私信——拉着梦想来，牵着幸福走

  发帖 1660奋豆 1742 粉丝 3419楼

  发表于：2012-12-11

  leonardoxia:靠。。今天忙昏头了。。。。抽奖是estrazione  (2012-12-11 06:05) 

  哈哈~~~滑雪滑晕了吧

  回复 引用 举报