中意恢复部分直航航班首批复航航班公布

奋大编辑部发表于：2020-02-07 赞一个(0) 收藏分享到朋友圈 47 22809

奋斗在意大利编译：近日，随着冠状病毒疫情蔓延，意大利单方面宣布取消中意两国间的直航航班，2月6日，中国外交部副部长秦刚与意大利驻华大使方澜意（LUCA FERRARI）举行会谈，意大利同意恢复部分航班。

(资料图：中国国际航空）

（中国外交部网站新闻稿截图）

外交部新闻稿全文如下：

2020年2月6日，外交部副部长秦刚约见意大利驻华大使方澜意。秦刚指出，新型冠状病毒感染肺炎疫情发生后，意方在未提前通报中方情况下，单方面做出暂停两国直航航班的决定，给两国公民旅行造成极大不便，目前仍有许多中国公民滞留意大利。中方对意方作出的过度反应和限制措施表示强烈不满。中国政府高度重视维护在海外的中国公民的合法权益，将尽一切可能把滞留海外的中国公民接回家。中国驻意使领馆人员连日来在机场等地连续工作，尽力帮助中国旅客克服困难。中方强烈敦促意方积极回应中方迫切、合理关切，尽早取消暂停两国直航的决定，当务之急是尽快批准恢复部分商业航班，同时做好在意滞留的中国公民的安置工作。此外，中方要求意方从维护两国长期交往与合作大局出发，不再出台新的限制性措施。

方澜意表示，意方同情并理解滞留在意大利的中国公民的处境，重视中方关切，现阶段愿根据中方航空公司申请，尽快批准部分民航班次往返，并积极努力恢复两国间正常往来。（完）

2月7日，中国驻意大利大使馆公布了首批复航航班列表，并提醒广大同胞抓紧时间购票。

（中国驻意大利大使馆网站截图）

中国大使馆新闻稿全文如下：

中国政府高度重视维护在海外的中国公民的合法权益，尽一切可能把滞留海外的中国公民接回家。意大利政府宣布暂停中意直航航班后，经各方积极努力，中意恢复部分商业航班。中国驻意大利使领馆提醒仍未买到回国机票的广大同胞，请根据中国国际航空公司公布的航班时刻和订票信息抓紧时间购票。此次是双向复航，目前仍在国内，急需来意工作、学习的广大同胞也可及时购买来意机票。请通过航空公司网站（ m.airchina.com）、各大网络购票平台、各地机票售票点及时购票。