• 今日汇率:1欧元= 7.795085元人民币 繁体中文

  • 意大利华人女子公园采桑叶被罚款 因未随身携带居留证恐面临刑责

    奋大编辑部 发表于:2022-05-08 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     44 28901

    据意大利媒体报道,奋斗在意大利综合编译:星期一(5月2日),在米兰Affori区域的Villa Litta公园采摘树叶,以及未随身携带居留证件,将面临超2000欧罚款,以及刑事起诉。

    报道称,5月2日晚上17点左右,两名华人女子在米兰Affori区域的Villa Litta公园内采摘树叶,这些树叶被两人认为是桑树的叶子,也就是蚕吃的树叶。两名女子采摘这些树叶的目的,是用来泡茶喝。

    (资料图:米兰Villa Litta公园)

    两名华人女子可能不知道在意大利公园采摘树叶是被禁止的行为,就在她们开始采摘树叶几分钟后,有市民将两人的行为拍照,并报告给了警方,数分钟后米兰当地警察就抵达了现场。

    警察抵达后,两人因“破坏绿色遗产”被罚款50欧元,但两人不会说意大利语,一问三不知,不断地摇头。她们也没有随身携带居留证件,因此被警方带走盘问。手机也被没收了数小时,导致两人无法与亲人联系,直到第二天凌晨1点。

    (资料图:桑叶)

    根据米兰商业联合会董事会成员Francesco的说法,当两名华人女子被警方问及个人信息时,两人摇头被认为是拒绝提供个人信息,这在意大利是违法的。但问题是现在已经2022年了,米兰警方找不到翻译吗?自己和两人有亲戚关系,只要让她们打个电话一切都能解决。然而警方似乎并没有允许她们这样做。

    (资料图:桑叶茶)

    此外,两名华人女子是几乎不懂意大利语的,她们是成年后才到意大利的。但警方却让她们签署了一份文件,该文件指出“两人充分理解意大利语”,然而事实上两人是一个字都不懂的,而这也会让两人面临严重的麻烦。

    (资料图:米兰当地警察)

    Francesco指出,在意大利非欧盟公民外出必须携带证件,否则将面临刑事责任,两人可能被罚款2000欧元,以及最高1年的监禁风险,并且这还会留下犯罪记录。因此,Francesco强烈建议非欧盟公民不要将证件和居留证放在家里,否则会有严重的麻烦。

    (资料图:意大利居留卡)

    很快此事受到了米兰市负责安全的议员Marco Granelli的回应,他表示:“我会了解发生了什么。当然所有公民在外出时都必须携带有效身份证件。”而米兰警方则坚持公开表示,警方介入是因为生态守卫者寻求帮助,让华人女子前往警局是职责所在,因为当事人是“没有任何证件的非欧盟公民”。(奋斗在意大利)

    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    44条评论

    • 荟幽兰  

      回复时间

      2022-05-08

      就喜欢欺负中国人 怎么不抓外籍人小偷呢?
    • RichJ. 

      回复时间

      2022-05-08

      来评论里的人跪久了?看文章不看全文?重要的是采摘吗?是警察的处理方式啊,什么玩意儿
    • 大K 

      回复时间

      2022-05-08

      在国外,一句话都不会讲,那就别乱跑,真出门了,带证件,写个便签纸条带身上。不过警察不让打电话联系家人有点存心刁难而不是解决问题!
    • 符真 jennie 凯马乐 

      回复时间

      2022-05-08

      哈哈 我感觉根据地区而已,我们家旁边的小路上有颗大桑树, 桑葚成熟后会落到地上到处都是,也是污染地面, 因此我们附近警察也来摘,加入当地人的摘桑葚队伍,但是我们没摘树叶。在保持生态不被破坏的前提下, 应该被允许
    • 杰 

      回复时间

      2022-05-08

      意大利的polizia认真起来可是比秧歌star(流氓巨星)还阔怕的存在(指人财两空)[旺柴]
    • 想念汇集成河  

      回复时间

      2022-05-08

      评论区就离奇。。她俩显然是不知道这么做违法才采树叶的啊,又不是知法犯法,何必这么嘲讽?去哪儿就要遵守哪里的法律是没错,但你就能确定你了解意大利的一切法律?普通人逛公园前也不会先把关于公共场所、公园、环境等的法律条文先看一遍才敢出门吧?? 比起她俩无意间违法的行为,警察的做法不是更值得深究?她俩啥也不懂就敢签名是太不小心了,但是警察让俩明显不懂意大利语的人签下“完全理解意大利语”的声明,难道就全然无错? 我算是看明白了,一半是跪久了不会站的,还有一半是仇视一切出国人员的。
    • miki… 

      回复时间

      2022-05-08

      怕居留被偷的,可以把居留扫描到手机里,带别的不重要的出门
      版主留言
      这遇到较真儿的polizia怕是不行吧?
    • Mr.lin 

      回复时间

      2022-05-08

      春天到了 到处有人乱打野 什么笋 野菜的 何必呢 差那点钱)了?
    • 爱我中华 

      回复时间

      2022-05-08

      在意大利的酒店包被偷了,电话报警,警察大爷不出警,让去警局登记,采个树叶跑得这么快!
    • vincent 

      回复时间

      2022-05-08

      意大利居留血难办跑了5次材料都齐全就办,这种情况被查证件怎么办

    点击查看更多

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册