• 今日汇率:1欧元= 7.785247元人民币

  • D&G争议广告女主发声:模特事业几乎断送

    奋大编辑部 发表于:2019-01-22 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     23 204339

    距离Dolce & Gabbana创始人辱华事件已经过去两个月,又有重要人物发声。

    昨天(21日)下午,该品牌曾为宣传大秀而拍摄的“起筷吃饭”广告中的女主角发布微博,解释了该广告的拍摄全程,并表达了自己的想法。此前,她遭到部分网友质疑和辱骂,但一直保持沉默。

    争议广告女主角左也

    为了给上海大秀造势宣传,Dolce & Gabbana在秀前两天发布了三则简短的“起筷吃饭”广告。视频中,一位穿着Dolce & Gabbana的中国女孩坐在中国餐馆里,尝试用筷子品尝超大尺码的三种意大利美食。

    由于蹩脚的中文旁白、奇怪的剧本和夸张的表演,引起了中国网友的不满,认为品牌对中国文化缺乏了解,

    争议广告宣传页面截图

    大秀当日,Dolce & Gabbana联合创始人Stefano Gabbana与网友就这一系列广告辩论起来,他并不认为这是对中国文化的误读,并且说出了辱华言论。言论被曝光后激起极大负面舆论,大秀被迫取消、品牌遭遇多个中国及海外电商下架,广告中的女主角也遭到部分网友辱骂。

    有网友在该女模特的微博下评论称:“竟然有人说模特是无辜的?模特确定不知道要拍的内容?模特是中国人不会用筷子?自己这么大的人了,做什么事、拍什么广告,确定不知道?”这条评论获得了2万多个赞。

    事发至今,这位模特的详细资料并未被曝光。根据她的微博“Sadosang-”个人资料显示,她是SMG森明模特演绎制作机构的独家签约模特,并在长微博中署名为“左也”。

    “左也”在长微博中表示,自己刚刚大学毕业,目前是全职模特。

    根据“左也”的回忆,她与Dolce & Gabbana的合作接洽是在2018年11月7日。面试之前,她并不了解这个品牌,也不知道具体会拍摄什么内容。工作邮件上仅指出,并非广告,是宣传视频。

    11月12号当日,直到坐在了中餐厅中,她才反应过来当天只有自己一个模特参与拍摄。在场所有人都说意大利语,只有导演用英文跟她沟通,但仍未涉及过多拍摄内容。

    而当导演要求她用筷子夹起意大利香炸甜卷时,她失败了,用英语问道:“你在开玩笑吗?用筷子?”之后,导演还要求她作出惊讶、不知所措、捂嘴笑等表情和动作。她一一照做了,但仍感到了一丝尴尬。“我平时是不爱笑的人,此次拍摄全程要求演技夸张,我自己在整个过程也都多少感到别扭。”她在长微博中写道。

    11月18日,“起筷吃饭”广告正式发布。“左也”看到成片后,觉得和自己的想象有落差,并对自己的表现不满意,觉得演技很差。

    关于网友对模特参与拍摄时,是否能提出意见的疑问,“左也”解释称:“职业模特接洽的所有商业拍摄工作,成品是什么样子,模特是绝对没有资格提前看到,或者给予修改意见的权利。在客户没有公布拍摄成品之前,也不允许提前公开拍摄信息和花絮,否则会面临高额的赔偿罚款。”

    而对于此次与Dolce & Gabbana合作,她表示,万万没想到这次合作几乎葬送了自己的模特事业。

    面对网友对她“眯眯眼”长相的语言攻击,“左也”称,事后经纪公司曾告知她是品牌方的要求,希望找一个有东方长相的女子用筷子吃西餐,突出强烈的文化冲突感,来宣传上海大秀。

    以下为“左也”长微博全文:



    版权声明 凡标明奋斗在意大利编译的文章,均为奋大独家编译,未经授权严禁转载!违者必究!

    23条评论

    • 尹 

      回复时间

      2019-01-22

      说再多也没用!全是推托之词!
    • 星星和珊瑚 

      回复时间

      2019-01-22

      这事模特本人绝对是被坑的,大家太高估这种非知名模特的地位了,这种大活动商家还会考虑模特的看法?模特又不是明星还能提意见,真说不拍违约金谁出?自己出出的起么?
    • A - 一个披萨 

      回复时间

      2019-01-23

      能不能别欺负小模特,去骂商务部和政府啊,店面都开的好好的
    • 蒜泥. It 

      回复时间

      2019-01-23

      你完全没必要解释,我很理解你的立场,你只是个打工的,走自己的路,让别人说去吧!加油
    • 逆夏 

      回复时间

      2019-01-23

      脑残居然这么多,这是被剪辑 这是被剪辑 这是被剪辑 神经病啊,居然还继续说她 她不仅成述了事实,还表达了自己的错误,我觉得大家都是爱国人士为什么一定还要对她人身攻击,是你们这些键盘侠能在得到那些所谓的赞的时候能得到成就感吗?互相理解一下就是值千金吗?
    • 0.0 

      回复时间

      2019-01-23

      被过度侮辱和责骂,难道不得为自己证明事情的原委吗?我觉得她还挺诚恳的
    • Kenneth 

      回复时间

      2019-01-23

      估计有空在网上到处找话题“谴责”别人的所谓爱国人士,大概是自己生活太无聊太没意义,得想找点虚荣心而已吧。对人不对事的哪有什么爱国可言
    • A正文钟表-主营瑞机 

      回复时间

      2019-01-23

      一战成名
    • 马猴烧酒(´-ω-`)仓33 

      回复时间

      2019-01-23

      真是众口难调啊,拒绝拍摄会丢饭碗,拍完发声会被说想红想疯了,事后发声会被说甩锅,永远不发声会被说息事宁人……网友平均智商160,不如说说怎么做好?
    • 贝壳里的公主  

      回复时间

      2019-01-23

      你们觉得明星代言假货应不应该收到处罚?这是一样的,任何一个中国人在国外代表的都是中国!出现问题了可能不是你的本意,但是后续什么态度就是你的本意了!出事了之后你为什么不第一时间站出来为国家发声,说你是被蒙蔽了?

    点击查看更多

    高级

    您目前还是游客,请 登陆注册