5条评论

• 

  西兴大琺 

  发表于：2012-07-090楼

  IP属地：意大利

  第4楼国中大将于2012-07-09 17:44发表的 回 西兴大琺 的帖子 的帖子

  西兴大琺:有一个语言老师就把dream说成 德累木  她妹的  说半天没人能听懂 最后写上才看出来的[colo ..哈哈哈  意大利语里没pho的组合读法  不然他们说不定就弄出什么奇葩读音呢

  回复 举报
• 

  国中大将  奋大官方团队 

  发表于：2012-07-091楼

  IP属地：意大利

  西兴大琺:有一个语言老师就把dream说成 德累木  她妹的  说半天没人能听懂 最后写上才看出来的 (2012-07-09 17:24)

  知道意大利人怎么念Android吗？安德落一的。。。。我很费解他们念iphone 干嘛不念 伊泊内。。

  英国人念prima 也搞笑 蒲瑞玛。。。无语。。。

  回复 举报
• 

  西兴大琺 

  发表于：2012-07-092楼

  IP属地：意大利

  第1楼国中大将于2012-07-09 16:36发表的:

  英语好学意大利语有优势的，但是也会受英语影响，过几年，你的英语也会被意大利人带沟里去的，现在我说英语都不自觉地说成意大利语了。有一个语言老师就把dream说成 德累木  她妹的  说半天没人能听懂 最后写上才看出来的

  回复 举报
• 

  vv1893  楼主 

  发表于：2012-07-093楼

  IP属地：河北

  谢谢！

  回复 举报
• 

  国中大将  奋大官方团队 

  发表于：2012-07-094楼

  IP属地：意大利

  英语好学意大利语有优势的，但是也会受英语影响，过几年，你的英语也会被意大利人带沟里去的，现在我说英语都不自觉地说成意大利语了。

  回复 举报