Elenco di Mestieri (职业名单)

Agente assicurativo    保险代理人    Vende l’assicurazione per automobili e case

Agente di commercio     推销员    Vende i prodotti di una azienda(企业) ad altre aziende

Agricoltore    农民    Coltiva(种) frutta e verdura in campagna

Allevatore    养殖动物    Fa crescere gli animali per il latte e la carne

Architetto    建筑师    Progetta nuovi palazzi e ponti

Attore    演员    Recita in teatro e nei film

Autista    司机    Guida l’automobile per altri

Baby sitter    看顾小孩子    Ha cura(照顾) dei bambini se i genitori sono fuori casa

Badante    看顾老人    Ha cura delle persone anziane

Ballerino    舞蹈家    Balla in teatro (剧场)

Bancario    银行员    Lavora in banca

Barbiere    理发师    Taglia i capelli e la barba

Barista    调酒师    Serve le bevande ai clienti del bar

Benzinaio    加油站工    Mette la benzina nella macchina dei clienti

Calciatore    足球运动员    Gioca a calcio

Calzolaio    鞋匠    Ripara(补) le scarpe

Cameriere    服务员    Serve ai tavoli del bar e del ristorante

Camionista    卡车司机    Guida il camio

Carpentiere     木匠    Lavora il legno nel cantiere edile(工地)

Cassiere    收银员    Prende i soldi alla cassa del negozio

Colf    家庭佣工    Fa il lavoro in casa

Controllore del tram    电车查票    Controlla i biglietti sul tram

Cuoco    厨师    Cucina(烹调)  i piatti al ristorante

Dentista    牙科医生    Cura(治疗) il mal di denti

Direttore d'albergo    酒店经理    Gestisce(管理) un albergo

Edicolante    报摊人    Vende i giornali all’edicola

Elettricista    电工    Installa e ripara l’impianto elettrico(电子布线)

Falegname    木工    Costruisce mobili e porte di legno

Farmacista    药店员    Vende le medicine in farmacia

Ferroviere    铁路员工    Lavora sul treno

Fotografo    摄影师    Fa le foto al matrimonio(婚礼)

Gelataio    冰淇淋摊员    Fa e vende il gelato

Giardiniere    花匠    Costruisce e mantiene il giardino

Giornalista    记者    Scrive le notizie

Gruista    起重机操作员    Manovra la gru nel cantiere edile

Guardia del corpo    保镖    Protegge(保护) le persone importanti

Guardia forestale    森林警方    Controlla la foresta

Guardia giurata    警卫    Protegge la banca dai ladri

Guida turistica    导游    Indica(说明) i punti caratteristici ai turisti

Hostess     空中小姐    Serve i passeggeri dell’aereo

Idraulico    水工    Installa(安装) e manutiene i tubi dell’acqua in casa

Imbianchino    油漆工    Dipinge(粉刷)  i muri della casa

Infermiere    护士    Aiuta i malati

Ingegnere     工程师    Progetta nuove costruzioni(建筑) e macchine(机器)

Insegnante    老师    Insegna una materia agli studenti

Macellaio    屠夫    Taglia a pezzi gli animali e vende la carne

Maestro di sci    滑雪教练    Insegna a sciare

Magazziniere    仓库员    Sistema la merce nel magazzino(放置在仓库中的商品)

Magistrato    法官    Fa il processo(审判) ai criminali(犯罪)

Meccanico    修车    Aggiusta le macchine rotte

Mediatore culturale    文化调解人    Aiuta gli stranieri per le pratiche(手续) nel nuovo paese

Medico     医生    Cura i malati

Mobiliere    家具师    Costruisce e vende i mobili

Muratore    泥水匠    Costruisce le case nuove

Oculista    眼科医生    Controlla e cura gli occhi

Odontotecnico    修牙师    Aggiusta i denti guasti

Operaio     工人    Fa lavori manuali

Orafo    金匠    Costruisce e vende gioielli(首饰) d’oro

Orologiaio    钟表匠    Vende e aggiusta orologi

Panettiere    面包师傅    Fa il pane

Parrucchiere    理发师    Lava e taglia i capelli

Pasticciere    糕点师    Cucina(烹调) torte e biscotti

Pellicciaio    毛皮衣制作工    Fa i vestiti di pelle di animale

Pilota di aerei    飞行员    Guida gli aerei

Regista    导演    Dirige gli attori per fare i film

Saldatore    焊工    Unisce due pezzi di metallo

Salumiere    杀猪屠夫    Fa i salami con la carne del maiale

Sarto    裁缝    Fa il vestito

Scrittore    作家    Scrive articoli e romanzi

Scultore    雕塑家    Scolpisce(雕刻) la statua

Sociologo    社会学家    Studia la società umana (人类社会)

Tabaccaio    烟店员    Vende le sigarette

Tassista    出租车司机    Guida il taxi

Veterinario    兽医    Cura l’animale malato

Vetraio    玻璃工    Mette il vetro alla finestra

Vetrinista    橱窗修整师    Sistema la vetrina dei negozi

Vigile del fuoco    消防队员    Spegne l’ incendio (灭火)

Viticultore    葡萄栽培者    Coltiva l’uva per fare il vino

Vivaista    苗圃培养工    Vende alberi e fiori per il giardino

原文出自@弗兰克