• 今日汇率:1欧元= 8.217891元人民币

  • 意大利创作天王Tiziano Ferro - Indietro

    阳光宅男 发表于:2011-07-05 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     8 14573

    阳光宅男 加关注发私信

    发表于:2011-07-05楼主

    IP属地:意大利 米兰

    118_1_f29a9a7957ad63c.jpg

    专辑中文名: Alla

    Mia Eta Live In Rome

    歌手: Tiziano Ferro

    音乐风格: 流行/Po

    专辑风格:Pop/Latin/R&B/Hip-Po

    发行时间: 2008年11月07日

    地区: 意大利

    语言: 意大利语

    专辑曲目:

    01. LA TUA VITA NON PASSERA'

    02. ALLA MIA ETA'

    03. IL SOLE ESISTE PER TUTTI

    04. INDIETRO

    05. IL REGALO PIU' GRANDE

    06. IL TEMPO STESSO

    07. LA PAURA NON ESISTE

    08. LA TRAVERSATA DELL'ESTATE

    09. SCIVOLI DI NUOVO

    10. ASSURDO PENSARE

    11. PER UN PO' SPARIRO'

    12. FOTOGRAFIE DELLA TUA

    ASSENZA

    13. BREATHE

    GENTLE (BONUS TRACK)

    提杰安若?费洛(Tiziano Ferro,1980年2月21日-)是意大利拉丁流行(Latin pop)歌手。1997年,他参加了意大利歌曲节(Festival della canzone

    italiana),但是在第一周的选拔就被淘汰了。而在1998年的比赛,他是12位入围者之一,并且被Alberto Salerno与Mara

    Majonchi两位制作人发现。

    Tiziano先后出过四张专辑,而每张都分别有意大利语和西班牙语版,意大利语的按顺序分别是<rosso relativo> <111> <nessuno

    e' solo> 和最新的<alla mia eta> 也就是包含这首歌的专辑。这首歌还有一个英文版的是他和kelly roland 合唱的

    叫Breathe Gentle,很有Alicia Keys的No One感觉。

    118_1_9ae805fba79a693.jpg

    tiziano是一位创作性的歌手,这首歌的词就是他自己写的(虽然我不懂意大利语,但还是能从歌声中感觉到快乐)。他专辑的歌和歌词都是自己写的(歌曲有时会改编别人的),写的极美极富诗意。于此同时,其沧桑沙哑的成熟嗓音,也是一大特色。而我个人的感觉是,对于这样的声音,听众的表现,可能会十分的两极化,要么就是特别喜欢,要么就是根本无法接受。tiziano

    ferro的音乐,还有一大特点,就是他喜欢在歌曲适当的加进一些电子元素,所以使歌曲听上去,很有迷幻色彩。

    下面补一下歌词    Indietro (Back)

    Io voglio regalarti la mia

    vita

    I want to treat you

    to my life

    Chiedo tu

    cambi tutta la mia vita, ora

    I ask that you change all of my life, now

    Ti do questa notizia

    in conclusione

    I give

    you this news in conclusio

    Notizia è l’anagramma del mio nome, vedi

    quot;Notizia" is the anagram of

    my name, you see

    So che

    erve tempo, non lo nego

    I know that it needs time, I don't deny it

    Anche se in fondo tempo no

    ce n’è

    Even if there'

    asically no time

    Ma se cerco lo vedo

    But if I try, I see it

    L'amore va veloce

    Love goes fast

    Tu stai indietro

    You stay back

    Se cerchi mi vedi

    If you try, you see me

    Il bene più segreto

    fugge

    The more secret

    happiness elude

    All'

    uomo che non guarda avanti mai

    the man that never looks forward

    Ricevo il tuo contrordine speciale

    I receive your special demand to the contrary

    Nemico della logica

    morale

    Enemy of the

    moral logic

    Opposto

    della fisica normale

    Opposite of the normal physic

    Geometria degli angoli nascosti nostri

    Geometry of our hidde

    corner

    E adesso

    And now

    Ripenso a quella foto

    insieme

    I recall that

    hoto of us together

    Decido che non ti avrei mai perduta, mai perduta

    I decide that I have never

    lost you, never lost you

    Perchè ti volevo troppo

    Because I wanted you too much

    Mi mancano i colpi al cuore

    I am lacking the beats of my

    heart

    Quel poco o tanto

    di dolore

    That little or

    lot of pai

    Quell’attitudine di chi ricorda tutto

    That aptitude of the one who

    remembers everything

    Ma

    e guardo lo vedo

    But if

    I look, I see it

    Il

    mondo va veloce e tu vai indietro

    The world goes fast and you go back

    Se cerchi mi vedi

    If you try, you see me

    Il bene più segreto sfugge

    The more secret happine

    elude

    All' uomo che no

    guarda avanti mai

    the

    man that never looks forward

    Dietro

    le lacrime che mi hai nascosto

    Inside the tears that you have hidden from me

    E negli spazi di un segreto

    opposto

    And in the

    aces of a secret opposite

    Resto fermo e ti aspetto da qui

    I remain still and I wait for you from here

    Non mi è possibile, no no

    rivederti più

    It's not

    ossible for me, no to not see you agai

    Se lontana non sei stata mai

    If you've never been far

    Ma se cerco lo vedo

    But if I try, I see it

    L'amore va veloce

    Love goes fast

    Tu stai indietro

    You stay back

    Se cerchi mi vedi

    If you try, you see me

    Il bene più segreto sfugge

    The more secret happiness elude

    All' uomo che non guarda

    avanti mai

    the man that

    ever looks forward

    4_1059185_8be3335cfadf04b[1].mp3

    8条评论

    • samanta1988 

      发表于:2011-12-090楼

      IP属地:美国

      能下载吗

    • 国中大将  奋大官方团队 

      发表于:2011-07-061楼

      IP属地:意大利

      引用第6楼都晓生于2011-07-06 05:47发表的  :

      我来意大利第一次听得就是 t f 感觉很好 很多种风格 还有一些歌曲在电影里面 算是纯正的当地艺术了 他的歌 基本全了 不知道怎样分享

      直接附件传上来就好,最好配上歌词,有翻译就更好了,毕竟论坛新手比较多。

    • 都晓生 

      发表于:2011-07-052楼

      IP属地:意大利

      我来意大利第一次听得就是 t f 感觉很好 很多种风格 还有一些歌曲在电影里面 算是纯正的当地艺术了 他的歌 基本全了 不知道怎样分享

    • 马鹿王子 

      发表于:2011-07-053楼

      IP属地:陕西

      唉唉新浪的不行么?

    • 马鹿王子 

      发表于:2011-07-054楼

      IP属地:陕西

      我自己都没下啊。。。

      勤快点儿视频网站搜一下吧到处都是。。。

    • 国中大将  奋大官方团队 

      发表于:2011-07-055楼

      IP属地:意大利

      楼上新开个帖子把歌传上来啊,光看歌词不给力啊

    • 马鹿王子 

      发表于:2011-07-056楼

      IP属地:陕西

      强烈推荐rosso relativo,Ferro真是个超级性感的男人啊。。。。

      Rosso Relativo歌词

      La voglia scalpitava, strillava, tuonava .. cantava ..

      Da notte fonda nel petto di ... Paola .. oh .. Paola ..

      La noia quella sera era troppa e cervava, chiamava

      200 principi e invece lei era la dama del castello

      Il tuo e' un rosso relativo

      Senza macchia d'amore ma adesso

      Cantera' dentro di te

      Per la gran solitudine e ...

      Forza ... amati per questa sera

      Che domani torni in te ma

      Non ti diverte perch?

      Vuoi qualcosa di piu' facile

      La timidezza c'era ma svaniva, scappava di notte .. si dileguava

      Dagli occhi di .. Paola .. oh .. Paola

      Giocava a rimpiattino nascondeva e mostrava, cercava

      Il cacciatore e invece lei era la preda dentro il bosco

      Il tuo e' un rosso relativo

      Senza macchia d'amore ma adesso Cantera' dentro di te

      Per la gran solitudine e ...

      Forza ... amati per questa sera

      Che domani torni in te ma

      Non ti diverte perch?

      Vuoi qualcosa di piu' facile

      E non riposi piu'

      Solo lo schermo e tu (e provo pena)

      Tastiera e anima

      Posso dimostrarti adesso che ha

      Ben altre forme il sesso ...

      La voglia scalpitava, strillava, tuonava .. cantava ..

      Da notte fonda nel petto di ... Paola .. oh .. Paola ..

      La noia quella sera era troppa e cervava, chiamava

      200 principi e invece lei era la dama del castello

      Il tuo e' un rosso relativo

      Senza macchia d'amore ma adesso

      Cantera' dentro di te

      Per la gran solitudine e ...

      Forza ... amati per questa sera

      Che domani torni in te ma

      Non ti diverte perch?

      Vuoi qualcosa di piu' facile

      Il tuo e' un rosso relativo

      Senza macchia d'amore ma adesso

      Cantera' dentro di te

      Per la gran solitudine e ...

      Forza ... amati per questa sera

      Che domani torni in te ma

      Non ti diverte perch?

      Vuoi qualcosa di piu' facile allora io tu scopo

      学意语的孩子们没事儿可以听听啊~学语法学的无聊了听歌放松放松

    • 马鹿王子 

      发表于:2011-07-057楼

      IP属地:陕西

      他唱歌很好听的!~

      加个ALLA MIA ETA歌词。。这首歌也很好听

      ono un grande falso mentre fingo l’allegria

      ei il gran diffidente mentre fingi simpatia

      come un terremoto in un deserto che

      che crolla tutto e io son morto e nessun se ne accorto

      lo sanno tutti che in caso di pericolo si salva solo chi sa volare bene

      quindi se escludi gli aviatori, falchi, nuvole, gli arei, aquile, e angeli rimani te

      ed io mi chiedo ora che farai

      e nessuno ti verrà a salvare

      complimenti per la vita da campione

      insulti per l’errore di un rigore

      e mi sento come chi sa piangere

      ancora alla mia età

      e ringrazio sempre chi sa piangere di notte alla mia età

      e vita mia che mi hai dato tanto amore , gioia , dolore tutto

      ma grazie a chi sa sempre perdonare sulla porta alla mia età

      certo che facile non è mai stato,

      osservavo la vita come la osserva un cieco

      erché ciò che hai detto può far male

      erò ciò che hai scritto può ferire per morire

      e mi sento come chi sa piangere

      ancora alla mia età

      e ringrazio sempre chi sa piangere di notte alla mia età

      e vita mia che mi hai dato tanto amore , gioia , dolore tutto

      ma grazie a chi sa sempre perdonare sulla porta alla mia età

      e che la vita ti riservi ciò che serve spero

      e piangerai per cose brutte e cose belle spero

      enza rancore e che le tue paure siano pure

      e l’allegria mancata poi diventi amore

      anche se

      e perché solamente il caos della retorica

      confonde i gesti e le parole le modifica e

      erché dio mi ha suggerito che ti ho perdonato

      e ciò che dice lui l’ho ascoltato

      di notte alla mia età

      di notte alla mia età

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去