13条评论

• 

  yoyo101o  加关注发私信Have you wondered how it feels w

  发帖 96奋豆 177 粉丝 230楼

  发表于：2010-11-16

  学分的事我到不是很清楚，但是我也是准备出国读硕士，课程描述都写好了，我是专业课写的很详细，像毛概那样的课就一句话。不需要教务处盖章，只要学院给你盖章就好了，所以只有一个章，很多页，盖连章。我现在所有出国的材料都已经办好了。

  

  Have you wondered how it feels when it's all over

  回复 引用 举报
• 

  zhouyue917  楼主  加关注发私信

  发帖 25奋豆 28 粉丝 11楼

  发表于：2010-11-17

  谢谢回答，我也把那些课程删减到一句话了，不过专业详细到什么程度？我下周去找翻译，目前是4000字多，如果按千字400的话就得很多很多钱了

  回复 引用 举报
• 

  andreazhao  加关注发私信

  发帖 35奋豆 36 粉丝 02楼

  发表于：2010-11-17

  4千多字？

  我准备不到3千字公证处的人就说你这很多，会很贵之类的话了。

  我公共课的课程描述一门没写，国外才不会管你是否学过毛概、马哲、邓论呢。再者说大学成绩单是完整的，学过的每一门课都有。两者都准备好就足够了

  回复 引用 举报
• 

  yoyo101o  加关注发私信Have you wondered how it feels w

  发帖 96奋豆 177 粉丝 233楼

  发表于：2010-11-18

  我写了差不多4000字。。。翻译费是1910元.我是杭州地区的

  

  Have you wondered how it feels when it's all over

  回复 引用 举报
• 

  andreazhao  加关注发私信

  发帖 35奋豆 36 粉丝 04楼

  发表于：2010-11-18

  我的2千6、7百字，再加上成绩单、学位证，差不多2300吧。

  找的是北京方圆公证处的翻译公司，千字400，课程描述给我四舍五入后按3000字算的，当时也懒得跟他们掰扯了。

  回复 引用 举报
• 

  暴暴  加关注发私信

  发帖 7奋豆 9 粉丝 05楼

  发表于：2010-11-22

  我的课程说明付了2200。。。写了4张A4纸那么多。。。

  回复 引用 举报
• 

  再活五百年  加关注发私信

  发帖 169奋豆 180 粉丝 56楼

  发表于：2010-11-23

  我的资料翻译花了4500元，不知道收费标准是什么。

  回复 引用 举报
• 

  zhouyue917  楼主  加关注发私信

  发帖 25奋豆 28 粉丝 17楼

  发表于：2010-11-23

  我的课程描述后来4200字，成绩单一张200，按千字400来算的，但是我没有找方圆，我是找雷音翻译做的。这是第一部分材料，回头我cv、ps全写完了还得找他们翻译一波

  回复 引用 举报
• 

  zhouyue917  楼主  加关注发私信

  发帖 25奋豆 28 粉丝 18楼

  发表于：2010-11-23

  天哪这么贵...

  回复 引用 举报
• 

  coolkid0730  加关注发私信

  发帖 27奋豆 34 粉丝 29楼

  发表于：2010-11-25

  公证处没有公证加翻译的套餐么？可能地区不一样吧，首都什么都贵啊。反正我家那里公证加翻译很便宜，可能你翻译费的零头就够了。

  至于课程描述的评估，是你专业的导师来评的。他让你补多少就补多少，具体标准是不清楚了。一个导师一个样吧。我当初拿着我的课程描述给导师看的时候，导师就大致说了一下，比如，无机化学我在国内的时候1和2 一共是8学分，但是意大利是10学分，那么我就得补两个。以此类推。不过我情况特殊点，5年的本硕连读，去问的是学分减免，跟研究生补学费情况不大一样吧。反正我觉得，这个事情你不到意大利是不会太明白的，学校跟学校不一样，导师跟导师不一样，学生跟学生还不一样。没办法，谁叫我们选择了一个不按套路出牌的地方来留学呢，呵呵。

  现在一听到来读研的，心里就咯噔一下，不是打击你啊，做好心理准备吧，反正米兰读经济的今年已经死了一批人了，入学考试都是选择题的还算好，如果像国际关系那专业似的，整两道简答题，那估计就死定了。米理只知道本科的入学考试，虽然是选择题，但是倒扣分的，也听说几个没上去的。

  总之啊，还是一句话，好好学习，天天向上。

  回复 引用 举报