Attenzione porta guasta. Si prega la gentile clientela di passare da quella a lato. Grazie.

请注意此门已坏，请尊敬的顾客从傍门过，谢谢。

【词语解释】

Attenzione   s.f.   阴性名词      注意、当心、留神

【例句】Attenzione! Non mi toccare! 小心点！别碰我！

【词语解释】

Porta       s.f.    阴性名词      门

【例句】Non chiudere la porta. 别关门。

【词语解释】

Guasto      agg.  形容词         损坏的

【例句】Il mio computer è guasto. 我的电脑坏了。

【词语解释】

Pregare      v.tr   及物动词      请求

【例句】Ti prego di non lasciarmi. 求求你别不要我。

【词语解释】

Gentile      agg.   形容词        尊敬的、客气的、有礼貌的

【例句】Lei è una persona gentile. 您是一个有礼貌的人。

【词语解释】

Clientela     s.f.   阴性名词      顾客（总称）

【例句】La clientela rappresenta uno dei principali patrimoni dell'impresa.

顾客群体也代表一个企业主要资产之一。

【词语解释】

Passare      v.intr  不及物动词    通过、穿过、经过

【例句】Da dove possiamo passare? 我们从哪经过？

【词语解释】

Lato         s.m.   阳性名词      边、一侧

【例句】Ai lati del fiume ci sono gli alberi. 在河的两侧有树。