6条评论

• 

  leon1994  加关注发私信

  发帖 2507奋豆 2646 粉丝 180楼

  发表于：2014-08-28

  1.一般展会翻译是按天算钱，不按小时计费，展会一般下午六点就结束了，早上如果没记错不是八点开始就是九点开始，所以工作时间就是八九点到下午六点。

  2.午餐一般是自己解决，国内过来的他们也是人生地不熟所以一般他们也没法给你解决午饭。

  回复 引用 举报
• 

  sarea  楼主  加关注发私信

  发帖 77奋豆 90 粉丝 41楼

  发表于：2014-08-30

  leon1994:1.一般展会翻译是按天算钱，不按小时计费，展会一般下午六点就结束了，早上如果没记错不是八点开始就是九点开始，所以工作时间就是八九点到下午六点。

  2.午餐一般是自己解决，国内过来的他们也是人生地不熟所以一般他们也没法给你解决午饭。 (2014-08-28 23:17) 

  好的，懂了，谢谢啦

  来自iPhone客户端

  回复 引用 举报
• 

  小沙弥  加关注发私信

  发帖 31奋豆 57 粉丝 02楼

  发表于：2014-09-23

  我也第一次做翻译，姐妹，你的日薪是多少？我的是50欧，大家说太低了。

  回复 引用 举报
• 

  leon1994  加关注发私信

  发帖 2507奋豆 2646 粉丝 183楼

  发表于：2014-09-24

  小沙弥:我也第一次做翻译，姐妹，你的日薪是多少？我的是50欧，大家说太低了。 (2014-09-23 20:14) 

  米兰的展会翻译市场行情是每天100欧起步

  回复 引用 举报
• 

  leon1994  加关注发私信

  发帖 2507奋豆 2646 粉丝 184楼

  发表于：2014-09-26

  英文翻译的市场行情不清楚

  内容来自[短消息]

  回复 引用 举报
• 

  sarea  楼主  加关注发私信

  发帖 77奋豆 90 粉丝 45楼

  发表于：2014-10-05

  小沙弥:我也第一次做翻译，姐妹，你的日薪是多少？我的是50欧，大家说太低了。 (2014-09-23 20:14) 

  一般100哦，50是有点低了。下次多要点

  来自iPhone客户端

  回复 引用 举报