• 今日汇率:1欧元= 7.760496元人民币 繁体中文

  • 【意语一刻】公交月票,意大利语怎么说?

    bravo 发表于:2014-07-28 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 45891

    bravo 加关注发私信

    发帖 1371奋豆 1463粉丝 30楼主

    发表于:2014-07-28IP属地: 意大利 Urbania

    在米兰这样的城市,乘坐公共交通往往比自己开车更方便,今天我们就来看一幅公交公司ATM出的广告:

    20140728085343_71367.jpg

    广告中的意语

    Abbonamento ATM per Studenti e Under 26

    ATM的月票,针对学生和26岁以下人士

    Acquista subito la tessera ATM.

    马上购买ATM卡

    生词:

    1. ATM: 米兰公共交通公司

    2. Abbonamento: 月票或年票

    3. Per: 为了,针对

    4. Under 26 (英文): 26岁以下人

    5. Acquista: 购买

    6. Tessera: 卡,证件

    意语扩展

    1. Abbonamento a XX: 指长期订购的XX物品或服务

    abbonamento ai mezzi pubblici

    公共交通月票

    fare abbonamento ai mezzi pubblici

    订(买)公交月票

    abbonamento al giornale

    报纸的长期订购

    fare abbonamento al giornale

    订阅报纸

    2. Acquistare:购买

    和Comprare (买) 意思相近,但更正式一些

    Acquistare il biglietto

    买票

    Acquistare il biglietto treno su sito Trenitalia

    在Trenitalia网站上购买火车票

    你学会了吗?

    来自iPhone客户端

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册

    相关阅读:

    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去