• 今日汇率:1欧元= 7.755737元人民币 繁体中文

  • 【意语一刻】如何用意大利语紧急呼救 -118篇

    bravo 发表于:2014-07-28 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 9937

    bravo 加关注发私信

    发帖 1371奋豆 1463粉丝 30楼主

    发表于:2014-07-28IP属地: 意大利 Urbania

    如何用意大利语紧急呼救 -118篇

    今天我们要学习的是,在意大利如何求救,chiedere aiuto(求救)。

    意大利的人道主义严格遵守了“人命大过天”的守则,无论你是没有居留的非法移民还是没有钱的穷人,在任何紧急情况下都能免费使用医疗服务.

    意大利统一救护中心电话:118

    20140728080644_84346.jpg

    求救的时候我们要尽简短清晰的说清楚:

    1. 发生了什么,如从摔倒 caduta、心脏病发作infarto cardiaco

    2. 位于什么位置:街道via,号码numero civico

    在等待救护车Ambulanza时,最好准备一些病人的个人证件documenti personali用于登记以及若有的病例文件,避免造成无谓的检查。

    该怎么说?下面森森列举两段简单实用的对话:

    1.【电话求救】拨打118后

    - 你:

    Aiuto! sento male, ho bisogno di un'ambulanza!

    救命!我感觉不舒服,我需要一辆救护车!

    - 医院:

    Dove si trova ora?

    您现在在哪里?

    - 你:

    Sono in Via XXX numero XX

    (我在XXX街道XX号)

    2.【向路人求救】

    Aiuto!non parlo italiano, sento male,

    救命!我不会讲意大利语,我感觉不舒服

    mi può chiarmare un'ambulanza, per favore?

    您可以帮我叫救护车吗?

    你学会了这个生存技能了吗?

    来自iPhone客户端

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去