• 今日汇率:1欧元= 7.771573元人民币 繁体中文

  • periodo ipotetico条件复合句

    biona 发表于:2014-05-15 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 14897

    biona 加关注发私信

    发帖 712奋豆 800粉丝 27楼主

    发表于:2014-05-15IP属地: 意大利 罗马市

    分三种

    1. 表对事实的确定,主句和从句时态一致,用现在时或者简单未来时。例句:

    Se vengono le ragazze, vengo anch'io.

    Se non verranno, allora resterò a casa.

    2. 表对现在发生的事情的一种态度,有可能发生,也有可能不发生。主句用条件式现在时(condizionale presente),  从句用se引出,用虚拟式的未完成过去时(congiuntivo imperfetto)

    例句:Se avessi tempo libero, andrei in palestra. (如果我有空余时间,我就去健身了)现实中有可能去健身,但是不确定是否有时间。

    3. 表示现实的不可能逆转性,即已经发生的事或无法改变的事。主句用条件式现在时或者过去时,从句se引导的虚拟式未完成时或复合过去时。

    例句:

    Se me l'avessi chiesto, te l'avrei dato. (已经不可能再给你了)

    Se avessi comprato un computer migliore, ora non avesti tutti questi problemi. (没有买好电脑已经是既成事实)

    欢迎一起讨论

    2.

    3.

    来自iPhone客户端

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去