欧洲侨报林夕编译：由于意大利经济持续低靡，近两年一部分华人选择回国定居，很多华人向欧洲侨报进行咨询，如何在不失去意大利居留的情况下在中国长期居住？律师表示，在这种情况下非欧移民必须先检查一下居留证的有效期还剩多长时间。根据1999年第394号法令第13条规定，如果居留证的有效期为一年，那么持证人离开意大利的时间超过6个月将无法再延期居留证。以此类推，如果居留证的有效期为两年，持证人离开意大利的时间最多不能超过一年。也就是说，移民离开意大利的时间不得超出居留证的有效期的一半时间，即便是永久居留也最好不要超过一年。如果持证人回国期间遇到特殊情况，如由于健康原因不能及时返回意大利必须进行特别声明，同时出示有效证明。只要证明真实有效，持证人可以继续延期居留证。如果持证人在境外期间居留证过期，持证人可以向当地意大利使领馆申请重新入意签证，但是要求居留证过期时间不能超过60天。近两年，意大利海关加强对移民入境的控制，因此我们提醒大家离开意大利的时间不要过长，保证每年定期返回一次。

来自iPhone客户端