• 今日汇率:1欧元= 7.765618元人民币 繁体中文

  • 意大利语问路用语

    会飞的小绵羊 发表于:2013-10-01 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     0 9036

    会飞的小绵羊 加关注发私信 赶快毕业!

    发帖 1162奋豆 1290粉丝 15楼主

    发表于:2013-10-01IP属地: 意大利 Borsano

    1.买交通图

    Per favore!

    劳驾!

    Dove trovo una pianta della citta?

    在哪儿能买到市区图?

    Ha hua pianta della citta?

    您这儿有市区交通图吗?

    Quanto costa la pianta della città?

    交通图多少钱?

    La pianta della città è gratuita?

    市区交通图是免费的吗?

    Si puo portare via la pianta della citta?

    这个交通图是可以拿走的吗?

    意大利语问路用语2.在街上

    Mi scusi!

    劳驾!

    Per cortesia!

    劳驾!

    Sono appena arrivato.

    我刚来这里。

    Non mi so orientare.

    我不熟悉路。

    Mi sono perso.

    我迷路了。

    Dov’ e la stazione ferroviaria.

    火车站在哪儿?

    Dov’e il Municipio?

    市政厅在哪儿?

    Dov’e il bagno?

    哪里有厕所?

    Dove posso trovare un telefono?

    哪里有电话?

    Dove posso trovare un tassi?

    我能在哪儿叫到出租车?

    C’ e una banca da queste parti?

    这里有银行吗?

    Come si arriva all’ aeroporto?

    我怎么去机场?

    Come si arriva all’universita?

    我怎么去大学?

    E` questa la strada per il Municipio?

    从这条路可以到市政厅吗?

    Vado bene per piazza Garibaldi?

    这样可以走到加力波广场吗?

    Vada sempre dritto.

    一直往前走。

    Segua la strada.

    沿着这条街走。

    Dopo il semaforo a destra.

    红绿灯后往右拐。

    Vada a sinistra.

    往左拐。

    La prima traversa a sinistra.

    左边第一条横街。

    Prosegua fino al prossimo incrocio.

    一直走到下一个十字路口。

    Arrivi al semaforo.

    走到红绿灯口。

    Attraversi la piazza!

    穿过广场。

    Oltrepassi il ponte.

    走过桥。

    Manca ancora molto?

    还很远吗?

    Non e lontano.

    不远。

    E` abbastanza lontano.

    相当远。

    E nelle vicinanze.

    就在附近。

    Ci posso arrivare a piedi?

    我能步行去吗?

    In quale direzione devo andare?

    我该往哪个方向走?

    Quanto tempo ci vuole?

    要多长时间?

    Venti minuti.

    20分钟。

    Mezz’ ora.

    半个小时。

    Me lo puo indicare sulla pianta, per cortesia!

    劳驾,请在地图上给我指一下。

    Dove sono adesso?

    我现在的位置在哪儿?

    Come si chiama la strada?

    这条街叫什么?

    Parli piu adagio, per cortesia!

    请你说慢点!

    Come, scusi!

    对不起,请再说一遍

    来自iPhone客户端

    一晃,来意大利五年了。

    快速回复

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去