今日汇率:1欧元= 7.756709元人民币 繁体中文
发帖 56奋豆 63粉丝 2楼主
发表于:2011-10-26IP属地: 美国 海沃德
在准备的材料里:1、课程说明是要自己准备还是问大学时的学校要?
2、要中文版的就可以吗还是得要中英文? 要盖章吗 ?
3、现在着手准备走马可计划读研或者本科还来的及弄材料么?听说一个需要教育部网上认证的学位认证要寄到大使馆?而且要长得时间,赶得上计划么?
发帖 31奋豆 34 粉丝 10楼
发表于:2011-10-26
额 还没人回啊。。
发帖 1658奋豆 1928 粉丝 331楼
课程描述要大学盖章,自己写还是学校给这个看情况,然后拿到公证处翻译盖章,再递交外交部和意使馆认证
哈哈哈哈
发帖 31奋豆 34 粉丝 12楼
那课程描述不用翻译成英文吧 拿中文版去做公认证就行吗
发帖 253奋豆 276 粉丝 33楼
发表于:2011-10-28
对的,我就是拿着中文的课程描述到公证处的,跟他们说要去意大利留学他们就明白了。会翻译成意大利语的。
发帖 31奋豆 34 粉丝 14楼
发表于:2011-10-31
o 谢谢啊 不过这个课程描述怎么写可难到我了。。论坛上说写不好会补很多学分的。。
内容来自[短消息]
发帖 253奋豆 276 粉丝 35楼
发表于:2011-11-01
呵呵不客气~课程描述的话我当初是拿着学校的课程计划参照着写的,没有的话你可以网上搜和你课程相似的书籍,借用它的介绍来写。我建议你还是尽量把所读的课程都下来,当然毛邓马哲可以不用,虽然字数多翻译起来比较费钱,但图个心安理得,免得到时候遇到补学分的问题。
发帖 31奋豆 34 粉丝 16楼
发表于:2011-11-02
也是 那课程描述的格式我们学校也没有 我必须按照特定的格式写吗 我看到有一个贴上人家的格式很正规啊 表格什么的。。
发帖 31奋豆 34 粉丝 17楼
发帖 253奋豆 276 粉丝 38楼
发表于:2011-11-03
我就是把书名、课时、学分和介绍写上。如果说是格式的话,就是最好用印有你们学校名字的抬头纸写,然后给学院或者学校拿去敲章。还有就是得有个印有学校名称的信封,开口处要有骑缝章。不明白的可直接去你们学校相关部门说明,他们能懂你的意思,毕竟你不是学校里第一个要留学的学生。还有我记得论坛里有好心人分享过课程描述格式的,你搜搜看。
发帖 31奋豆 34 粉丝 19楼
谢谢~~~ 可是我去我们学校问过 人家说没有哪个留学生要课程说明的 没弄过。。烦死了
高级
都灵陪同翻译
米兰地区新一轮的钢琴招生开始啦
互助问答
新人爆照
留意攻略
找人寻物
美院专版
大话意国
宠物交流
海龟就业
小懒肉 加关注发私信
发帖 31奋豆 34 粉丝 10楼
发表于:2011-10-26
额 还没人回啊。。
anna1991 加关注发私信我来了
发帖 1658奋豆 1928 粉丝 331楼
发表于:2011-10-26
课程描述要大学盖章,自己写还是学校给这个看情况,然后拿到公证处翻译盖章,再递交外交部和意使馆认证
哈哈哈哈
小懒肉 加关注发私信
发帖 31奋豆 34 粉丝 12楼
发表于:2011-10-26
那课程描述不用翻译成英文吧 拿中文版去做公认证就行吗
hakumi 加关注发私信
发帖 253奋豆 276 粉丝 33楼
发表于:2011-10-28
对的,我就是拿着中文的课程描述到公证处的,跟他们说要去意大利留学他们就明白了。会翻译成意大利语的。
小懒肉 加关注发私信
发帖 31奋豆 34 粉丝 14楼
发表于:2011-10-31
o 谢谢啊 不过这个课程描述怎么写可难到我了。。论坛上说写不好会补很多学分的。。
内容来自[短消息]
hakumi 加关注发私信
发帖 253奋豆 276 粉丝 35楼
发表于:2011-11-01
呵呵不客气~课程描述的话我当初是拿着学校的课程计划参照着写的,没有的话你可以网上搜和你课程相似的书籍,借用它的介绍来写。我建议你还是尽量把所读的课程都下来,当然毛邓马哲可以不用,虽然字数多翻译起来比较费钱,但图个心安理得,免得到时候遇到补学分的问题。
内容来自[短消息]
小懒肉 加关注发私信
发帖 31奋豆 34 粉丝 16楼
发表于:2011-11-02
也是 那课程描述的格式我们学校也没有 我必须按照特定的格式写吗 我看到有一个贴上人家的格式很正规啊 表格什么的。。
内容来自[短消息]
小懒肉 加关注发私信
发帖 31奋豆 34 粉丝 17楼
发表于:2011-11-02
也是 那课程描述的格式我们学校也没有 我必须按照特定的格式写吗 我看到有一个贴上人家的格式很正规啊 表格什么的。。
内容来自[短消息]
hakumi 加关注发私信
发帖 253奋豆 276 粉丝 38楼
发表于:2011-11-03
我就是把书名、课时、学分和介绍写上。如果说是格式的话,就是最好用印有你们学校名字的抬头纸写,然后给学院或者学校拿去敲章。还有就是得有个印有学校名称的信封,开口处要有骑缝章。不明白的可直接去你们学校相关部门说明,他们能懂你的意思,毕竟你不是学校里第一个要留学的学生。还有我记得论坛里有好心人分享过课程描述格式的,你搜搜看。
内容来自[短消息]
小懒肉 加关注发私信
发帖 31奋豆 34 粉丝 19楼
发表于:2011-11-03
谢谢~~~ 可是我去我们学校问过 人家说没有哪个留学生要课程说明的 没弄过。。烦死了
内容来自[短消息]