1.Graticciata 栅顶

2. Ballatoio di manovra 眺望架

3. Bilancia. 照明设备

4. Cieletto （遮灯板）

5. Panorama 天幕

6. Ponte luce （上吊灯）

7. Sipario. 幕布

8. Prima Quinta di Boccascena 前排第一侧幕

9. Arlecchino Mobile （可移动幕帘）

10. Arlecchino Fisso （固定幕帘）

11. Arco scenico （台框门拱）

12.Spalla Dell'arco Scenico （舞台框肩）

13.Buca Del Suggeritore （题词口）

14. Linea Di Ribalta 聚光灯线

15. Ribalta 聚光灯

16. Deposito scene 场景道具储存区

17. sottopalco 台底

18. Botole (Palcoscenico Mobile)升降台

19. Platea（Inclinazione del 5%）前排观众席（倾斜5%）

20. Riflettori al lati del boccascena 耳光

21. Palcoscenico （Inclinazione 3--5%）舞台

另外，大家还要了解：

Boccascena 台口

Scenografia 舞台布景

cena 场景

Illuminazione 照明设备

Bozzetto 草图

Palcoscenico 演出

Cantare 唱歌

Ballare 跳舞

Colonna 柱子

Lanterna cinese 中国灯笼/宫灯

Elemento 元素

trumento 工具

Materiale 材料

Metallo 金属

Plastica 塑形，塑料.

Vetro 玻璃

cultura 雕塑

Polistirolo 泡沫材料

cala 比例

ianta 平面

ezione 切面

Simulazione 3D 三维效果图

Acquarellatura 水彩

Stampare 打印

来自iPhone客户端