1
6808
第十单元的C1对话，凯撒和克莱奥特帕拉讲电话
Cesare: Poi ho visto un'intervista a Marco Antonio di Cicerone. Bravo ragazzo Antonio, lo devi conoscere!
Cleopatra: Lo sai che mi interessi solo tu, amore.
.....
Cesare: Ma come le pensano queste cose?
问题一：Cleopatra说的那句话怎么翻？其中的代词分别指代什么？
问题二：Cesare第二句话什么翻译？（pensare 有“使...觉得”的意思？）
四顾无援
谢谢啦
国中大将
加关注发私信
发帖 20038奋豆 24309 粉丝 3810楼
发表于：2012-09-30
Cleopatra: Lo sai che mi interessi solo tu, amore.
你知道我只对你感兴趣，亲爱的。
最后一句意思是，但是他们会怎么想这个事儿呢?