• 今日汇率:1欧元= 7.795068元人民币 繁体中文

  • 请各位学哥学姐帮忙指教,小弟跪谢了

    chihuo 发表于:2014-06-04 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     2 8118

    chihuo 加关注发私信

    发帖 12奋豆 13粉丝 0楼主

    发表于:2014-06-04IP属地: 中国 上海

    以下几个翻译是否正确,有错误的请帮忙指正,小弟跪谢跪谢!!!!!

    01词汇学习 Apprendimento vocabolario

    02实用对话 Dialoghi

    03语法学习 Grammatica italiana

    04文本教程 Materiali di testo

    05视频教程 Materiali video

    06音频教程 Materiali audio

    07大学介绍 Università italiane

    08阅读 Libro elettronico

    09留学攻略 Impieghi e studi

    10法律法规 Leggi e regolamenti

    11考试 Esame

    12意大利必备 Informazioni utili

    13历史 Storia

    14人文地理 Geografia

    15旅游 Turismo

    16交通 Traffico

    17美食 Cibo

    18人名 Nomi

    19计量单位 Unità di misura

    20元素周期表 Elementi chimici

    2条评论

    • leon1994  加关注发私信

      发帖 2507奋豆 2646 粉丝 180楼

      发表于:2014-06-04

      我觉得你翻译的挺好的,我也改不出什么毛病,我个人觉得有两个可能这样更好:

      01词汇学习Apprendimento di vocabolario

      08 阅读 Lettura

      如果改的不好还请大神们及时斧正我。

    • chihuo  楼主  加关注发私信

      发帖 12奋豆 13 粉丝 01楼

      发表于:2014-06-05

      leon1994:我觉得你翻译的挺好的,我也改不出什么毛病,我个人觉得有两个可能这样更好:

      01词汇学习Apprendimento di vocabolario

      08 阅读 Lettura

      如果改的不好还请大神们及时斧正我。

      ....... (2014-06-04 07:02) 

      非常感谢!

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去